挽顺庆使君宝章李十三丈二首 挽順慶使君寶章李十三丈二首
金相玉南素心降,每见令人折幔幢。
亦有荐敭当使传,若为淹泊只侯邦。
款门心讶三医谒,藏壑秒惊半夜扛。
搔首薰风丹旐会,些歌凄断不成腔。
金相玉南素心降,每見令人折幔幢。
亦有薦敭當使傳,若爲淹泊只侯邦。
款門心訝三醫謁,藏壑秒驚半夜扛。
搔首薰風丹旐會,些歌悽斷不成腔。
分享
译文
金与玉南真心投降,每次看到让人折慢幢。也有推荐敭应当使传,如果被淹没在只侯王国。敲门心里惊讶三医生报告,藏壑秒惊半夜扛。搔头薰风丹臃会,些歌凄凉断不成腔调。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金與玉南真心投降,每次看到讓人折慢幢。也有推薦敭應當使傳,如果被淹沒在只侯王國。敲門心裏驚訝三醫生報告,藏壑秒驚半夜扛。搔頭薰風丹臃會,些歌淒涼斷不成腔調。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 金相玉南:比喻人品质高尚。2. 素心:纯洁的心。3. 折幔幢:放下帷幕,表示欢迎。4. 荐敭:推荐。5. 淹泊:久留。6. 侯邦:等待封侯。7. 款门:敲门。8. 三医谒:三次拜访。9. 藏壑秒:深山幽谷。10. 搔首:焦急的样子。11. 薰风:微风。12. 丹旐:用丹砂画成的旗帜,指灵柩。13. 些歌:短歌。14. 凄断:悲凉断绝。1. 金相玉南:比喻人品質高尚。2. 素心:純潔的心。3. 折幔幢:放下帷幕,表示歡迎。4. 薦敭:推薦。5. 淹泊:久留。6. 侯邦:等待封侯。7. 款門:敲門。8. 三醫謁:三次拜訪。9. 藏壑秒:深山幽谷。10. 搔首:焦急的樣子。11. 薰風:微風。12. 丹旐:用丹砂畫成的旗幟,指靈柩。13. 些歌:短歌。14. 悽斷:悲涼斷絕。
赏析
金与玉南真心投降,每次看到让人折慢幢。也有推荐敭应当使传,如果被淹没在只侯王国。敲门心里惊讶三医生报告,藏壑秒惊半夜扛。搔头薰风丹臃会,些歌凄凉断不成腔调。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金與玉南真心投降,每次看到讓人折慢幢。也有推薦敭應當使傳,如果被淹沒在只侯王國。敲門心裏驚訝三醫生報告,藏壑秒驚半夜扛。搔頭薰風丹臃會,些歌淒涼斷不成腔調。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考