题宋器之烟波图 題宋器之煙波圖
万顷烟波一钓翁,玄真心事偶相同。
平生我亦轻轩冕,分取苕溪半席风。
萬頃煙波一釣翁,玄真心事偶相同。
平生我亦輕軒冕,分取苕溪半席風。
分享
译文
万顷烟波一钓翁,玄真心事偶然相同。一生我也轻视高官厚禄,分别取苕溪半席风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬頃煙波一釣翁,玄真心事偶然相同。一生我也輕視高官厚祿,分別取苕溪半席風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
万顷烟波:形容水面广阔,烟波浩渺。钓翁:指垂钓的老翁。玄真:指道家修炼者,此处指内心淡泊。心事偶相同:指作者与钓翁的心境相似。轻轩冕:轻视官位。分取苕溪半席风:指在苕溪边占据一席之地,享受清风。萬頃煙波:形容水面廣闊,煙波浩渺。釣翁:指垂釣的老翁。玄真:指道家修煉者,此處指內心淡泊。心事偶相同:指作者與釣翁的心境相似。輕軒冕:輕視官位。分取苕溪半席風:指在苕溪邊佔據一席之地,享受清風。
赏析
万顷烟波一钓翁,玄真心事偶然相同。一生我也轻视高官厚禄,分别取苕溪半席风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬頃煙波一釣翁,玄真心事偶然相同。一生我也輕視高官厚祿,分別取苕溪半席風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考