题花十绝句 題花十絕句
何相家庭仅百窠,拥培力厚得春多。
群妃舞散珠台晚,尽醉东皇金叵罗。
何相家庭僅百窠,擁培力厚得春多。
羣妃舞散珠臺晚,盡醉東皇金叵羅。
分享
译文
为什么你家只有一百案,拥有培力厚得春多。群妃舞散珠台晚,尽醉东皇金不换。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼你家只有一百案,擁有培力厚得春多。羣妃舞散珠臺晚,盡醉東皇金不換。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“百窠”指众多花盆,“培培”指土壤,“力厚”指土壤肥沃,“得春多”指得到春天的滋养。“珠台”指珠宝装饰的台子,“东皇”指春天的神,“金叵罗”指酒杯。全句描绘了何家花盆众多,土壤肥沃,花朵在春天的滋养下茁壮成长,晚上的宴会上群妃跳舞,尽享春光和美酒。“何相家庭仅百窠”中的“何相”指的是何家,是诗中虚拟的家庭,“仅百窠”说明花盆虽多,但并不奢华。“拥培力厚得春多”则赞美了花朵得到良好的生长条件。“群妃舞散珠台晚,尽醉东皇金叵罗”通过群妃的欢宴和美酒的享用,渲染了春天的热闹和欢乐。“百窠”指衆多花盆,“培培”指土壤,“力厚”指土壤肥沃,“得春多”指得到春天的滋養。“珠臺”指珠寶裝飾的臺子,“東皇”指春天的神,“金叵羅”指酒杯。全句描繪了何家花盆衆多,土壤肥沃,花朵在春天的滋養下茁壯成長,晚上的宴會上羣妃跳舞,盡享春光和美酒。“何相家庭僅百窠”中的“何相”指的是何家,是詩中虛擬的家庭,“僅百窠”說明花盆雖多,但並不奢華。“擁培力厚得春多”則讚美了花朵得到良好的生長條件。“羣妃舞散珠臺晚,盡醉東皇金叵羅”通過羣妃的歡宴和美酒的享用,渲染了春天的熱鬧和歡樂。
赏析
为什么你家只有一百案,拥有培力厚得春多。群妃舞散珠台晚,尽醉东皇金不换。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼你家只有一百案,擁有培力厚得春多。羣妃舞散珠臺晚,盡醉東皇金不換。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考