题材罗江云盖寺二首 題材羅江雲蓋寺二首

tí cái luó jiāng yún gài sì èr shǒu

程公许 宋 程公許 宋

chéng gōng xǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

云yún盖gài山shān前qián往wǎng返fǎn频pín,过guò门mén不bù入rù愧kuì山shān灵líng。

晚wǎn烟yān莽mǎng苍cāng乱luàn流liú去qù,夜yè雨yǔ淋lín浪làng欹yī枕zhěn听tīng。

遍biàn索suǒ寺sì碑bēi地dì入rù话huà,但dàn余yú辙zhé迹jì护hù禅chán扃jiōng。

老lǎo权quán有yǒu句jù堪kān佛fú教jiào,谁shuí为wèi援yuán毫háo刻kè翠cuì屏píng。

云盖山前往返频,过门不入愧山灵。

晚烟莽苍乱流去,夜雨淋浪欹枕听。

遍索寺碑地入话,但余辙迹护禅扃。

老权有句堪佛教,谁为援毫刻翠屏。

雲蓋山前往返頻,過門不入愧山靈。

晚煙莽蒼亂流去,夜雨淋浪欹枕聽。

遍索寺碑地入話,但餘轍跡護禪扃。

老權有句堪佛教,誰爲援毫刻翠屏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云盖山前往返频繁,过门而不入惭愧山灵。晚烟近郊乱流离开,大雨淋浪欹枕听。到处寻找寺碑地入话,但多车道护禅关。老权有句可以佛教,谁为救援点刻翠屏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲蓋山前往返頻繁,過門而不入慚愧山靈。晚煙近郊亂流離開,大雨淋浪欹枕聽。到處尋找寺碑地入話,但多車道護禪關。老權有句可以佛教,誰爲救援點刻翠屏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘云盖山’指的是罗江云盖寺所在的山,‘山灵’指山神。‘遍索寺碑’表示诗人四处寻找寺碑,‘护禅扃’指保护禅房。‘老权’指的是唐代诗人白居易,‘佛教’指佛教文化。‘援毫’指拿起笔,‘翠屏’指绿色的屏风。詩中‘雲蓋山’指的是羅江雲蓋寺所在的山,‘山靈’指山神。‘遍索寺碑’表示詩人四處尋找寺碑,‘護禪扃’指保護禪房。‘老權’指的是唐代詩人白居易,‘佛教’指佛教文化。‘援毫’指拿起筆,‘翠屏’指綠色的屏風。

赏析

云盖山前往返频繁,过门而不入惭愧山灵。晚烟近郊乱流离开,大雨淋浪欹枕听。到处寻找寺碑地入话,但多车道护禅关。老权有句可以佛教,谁为救援点刻翠屏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲蓋山前往返頻繁,過門而不入慚愧山靈。晚煙近郊亂流離開,大雨淋浪欹枕聽。到處尋找寺碑地入話,但多車道護禪關。老權有句可以佛教,誰爲救援點刻翠屏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表