送悦斋先生 送悅齋先生
风尘三十年，世途日险峰窄。
婵娟弃土梗，倚市竞容泽。
大雅何寂寥，志士三欢息。
难持惠斯文，为国永寿脉。
灵光岿独存，硕果有不食。
坤维返全璧，北墅归散策。
天开景气新，晴破层冰积。
畴咨耿宵虑，图任先耆德。
披云绚天章，趣驾觐宸极。
喉舌俄申命，股肱待宣力。
解弦未为难，航险那可忽。
泾渭不同流，薰莸讵相入。
所虞愤失职，队拱或伺隙。
事须众贤和，乃可殄行堲。
沉几陛下圣。
虚己言路辟。
稍欣元气充，犹虑外忧迫。
敌情任反复，庙论须谨密。
功名百尺竿，家国万金璧。
平生一知己，瓣行无愧色。
驽怯勉荷担，迟顽费推激。
大艑驾云涛，薰风饱帆席。
丁宁耳面命，远别可须惜。
宽以七月程，修门拜赤舄。
風塵三十年，世途日險峯窄。
嬋娟棄土梗，倚市競容澤。
大雅何寂寥，志士三歡息。
難持惠斯文，爲國永壽脈。
靈光巋獨存，碩果有不食。
坤維返全璧，北墅歸散策。
天開景氣新，晴破層冰積。
疇諮耿宵慮，圖任先耆德。
披雲絢天章，趣駕覲宸極。
喉舌俄申命，股肱待宣力。
解弦未爲難，航險那可忽。
涇渭不同流，薰蕕詎相入。
所虞憤失職，隊拱或伺隙。
事須衆賢和，乃可殄行堲。
沉幾陛下聖。
虛己言路闢。
稍欣元氣充，猶慮外憂迫。
敵情任反覆，廟論須謹密。
功名百尺竿，家國萬金璧。
平生一知己，瓣行無愧色。
駑怯勉荷擔，遲頑費推激。
大艑駕雲濤，薰風飽帆席。
丁寧耳面命，遠別可須惜。
寬以七月程，修門拜赤舄。
分享
译文
风尘三十年，世路天险峰窄。婵娟弃土阻塞，在市场竞争容泽。大雅又寂寥，志士三欢息。难拿惠斯文，为国家永寿脉。灵光归还在，硕果有不吃。坤维返回全璧，北别墅归散策。天开气候新，天气破坏层冰积。访求耿夜晚担心，图任先耆德。拨开云雾绚丽天章，驾车见北极星。喉舌不久申命，四肢等效力。解弦还很难，航险那可以忽略。泾渭不同流，善恶香臭怎么互相交流。所测愤怒失业，队拱或伺机。需要众贤和，就可以全部行堲。沉几乎陛下圣。虚心话路开辟。稍微高兴繁荣，还顾虑担忧迫近。敌情任反复无常，庙论必须谨慎地。功名百尺竿，国家万金璧。平生一知己，瓣行无愧色。愚笨怯懦努力承担，慢顽费推激。大船驾云涛，薰风饱帆席。叮嘱了面命，远别可要珍惜。宽在七月程，修理门拜赤舄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風塵三十年，世路天險峯窄。嬋娟棄土阻塞，在市場競爭容澤。大雅又寂寥，志士三歡息。難拿惠斯文，爲國家永壽脈。靈光歸還在，碩果有不喫。坤維返回全璧，北別墅歸散策。天開氣候新，天氣破壞層冰積。訪求耿夜晚擔心，圖任先耆德。撥開雲霧絢麗天章，駕車見北極星。喉舌不久申命，四肢等效力。解弦還很難，航險那可以忽略。涇渭不同流，善惡香臭怎麼互相交流。所測憤怒失業，隊拱或伺機。需要衆賢和，就可以全部行堲。沉幾乎陛下聖。虛心話路開闢。稍微高興繁榮，還顧慮擔憂迫近。敵情任反覆無常，廟論必須謹慎地。功名百尺竿，國家萬金璧。平生一知己，瓣行無愧色。愚笨怯懦努力承擔，慢頑費推激。大船駕雲濤，薰風飽帆席。叮囑了面命，遠別可要珍惜。寬在七月程，修理門拜赤舄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗表达了诗人对世途险恶的感慨，对志士仁人的敬佩，以及对国家命运的忧虑。诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘风尘三十年’比喻人生历程的艰辛，‘灵光岿独存’比喻志士仁人的坚守，‘坤维返全璧’比喻国家恢复完整。同时，诗中也体现了诗人对友人的不舍和祝福，以及对国家未来的期望。本詩表達了詩人對世途險惡的感慨，對志士仁人的敬佩，以及對國家命運的憂慮。詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘風塵三十年’比喻人生歷程的艱辛，‘靈光巋獨存’比喻志士仁人的堅守，‘坤維返全璧’比喻國家恢復完整。同時，詩中也體現了詩人對友人的不捨和祝福，以及對國家未來的期望。
赏析
风尘三十年，世路天险峰窄。婵娟弃土阻塞，在市场竞争容泽。大雅又寂寥，志士三欢息。难拿惠斯文，为国家永寿脉。灵光归还在，硕果有不吃。坤维返回全璧，北别墅归散策。天开气候新，天气破坏层冰积。访求耿夜晚担心，图任先耆德。拨开云雾绚丽天章，驾车见北极星。喉舌不久申命，四肢等效力。解弦还很难，航险那可以忽略。泾渭不同流，善恶香臭怎么互相交流。所测愤怒失业，队拱或伺机。需要众贤和，就可以全部行堲。沉几乎陛下圣。虚心话路开辟。稍微高兴繁荣，还顾虑担忧迫近。敌情任反复无常，庙论必须谨慎地。功名百尺竿，国家万金璧。平生一知己，瓣行无愧色。愚笨怯懦努力承担，慢顽费推激。大船驾云涛，薰风饱帆席。叮嘱了面命，远别可要珍惜。宽在七月程，修理门拜赤舄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風塵三十年，世路天險峯窄。嬋娟棄土阻塞，在市場競爭容澤。大雅又寂寥，志士三歡息。難拿惠斯文，爲國家永壽脈。靈光歸還在，碩果有不喫。坤維返回全璧，北別墅歸散策。天開氣候新，天氣破壞層冰積。訪求耿夜晚擔心，圖任先耆德。撥開雲霧絢麗天章，駕車見北極星。喉舌不久申命，四肢等效力。解弦還很難，航險那可以忽略。涇渭不同流，善惡香臭怎麼互相交流。所測憤怒失業，隊拱或伺機。需要衆賢和，就可以全部行堲。沉幾乎陛下聖。虛心話路開闢。稍微高興繁榮，還顧慮擔憂迫近。敵情任反覆無常，廟論必須謹慎地。功名百尺竿，國家萬金璧。平生一知己，瓣行無愧色。愚笨怯懦努力承擔，慢頑費推激。大船駕雲濤，薰風飽帆席。叮囑了面命，遠別可要珍惜。寬在七月程，修理門拜赤舄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考