送别彦威侄西归侍母 送別彥威侄西歸侍母
况自宦情薄,示忘嫠纬忧。
圣知非我责,若要尽心酬。
牛陇松萝月,鸥汀水竹秋。
丁宁与将护,待我赋归休。
況自宦情薄,示忘嫠緯憂。
聖知非我責,若要盡心酬。
牛隴松蘿月,鷗汀水竹秋。
丁寧與將護,待我賦歸休。
分享
译文
何况自己仕途薄,给忘记寡妇纬忧虑。圣人知道不是我要求,如果要尽心酬。牛陇松萝月,鸥汀水竹秋。丁宁和护送,等我作回休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考何況自己仕途薄,給忘記寡婦緯憂慮。聖人知道不是我要求,如果要盡心酬。牛隴松蘿月,鷗汀水竹秋。丁寧和護送,等我作回休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宦情薄:指对官场的兴趣淡薄。嫠纬忧:指对寡妇的忧虑。圣知非我责:表示明白自己没有责任。尽心酬:尽力去回报。牛陇松萝月:牛耕的田地、松萝覆盖的山月。鸥汀水竹秋:鸥鸟栖息的汀岸、水边的竹子秋天。丁宁与将护:叮嘱并保护。赋归休:指回家休息。宦情薄:指對官場的興趣淡薄。嫠緯憂:指對寡婦的憂慮。聖知非我責:表示明白自己沒有責任。盡心酬:盡力去回報。牛隴松蘿月:牛耕的田地、松蘿覆蓋的山月。鷗汀水竹秋:鷗鳥棲息的汀岸、水邊的竹子秋天。丁寧與將護:叮囑並保護。賦歸休:指回家休息。
赏析
何况自己仕途薄,给忘记寡妇纬忧虑。圣人知道不是我要求,如果要尽心酬。牛陇松萝月,鸥汀水竹秋。丁宁和护送,等我作回休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考何況自己仕途薄,給忘記寡婦緯憂慮。聖人知道不是我要求,如果要盡心酬。牛隴松蘿月,鷗汀水竹秋。丁寧和護送,等我作回休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考