寿李悦斋五首和三劳使尹使君韵 壽李悅齋五首和三勞使尹使君韻
南薰谐玉轸,舜殿载赓歌。
天悯苍生苦,人如安石何。
无心咄咄,有术办多多。
肯学癯山泽,楸枰诧烂柯。
南薰諧玉軫,舜殿載賡歌。
天憫蒼生苦,人如安石何。
無心咄咄,有術辦多多。
肯學癯山澤,楸枰詫爛柯。
分享
译文
蕉谐玉轸,舜殿载继续歌唱。上天怜悯苍生苦,人与王安石有什么。无心咄咄,有很多方法处理。肯学瘦山泽,楸棋盘诧烂柯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕉諧玉軫,舜殿載繼續歌唱。上天憐憫蒼生苦,人與王安石有什麼。無心咄咄,有很多方法處理。肯學瘦山澤,楸棋盤詫爛柯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 南薰:指南风,和煦的春风。 2. 玉轸:琴弦上的装饰。 3. 舜殿:古代帝王的宫殿,此处指朝廷。 4. 载赓歌:载着歌声,形容欢快的音乐。 5. 苍生:百姓,人民。 6. 安石:指晋代名臣谢安,此处比喻贤能的人。 7. 咄咄:形容焦急或催促。 8. 癯山泽:指清贫的隐士。 9. 楸枰:古代的一种棋盘,此处指棋局。 10. 烂柯:相传古代有一位樵夫在山中捡到一根烂掉的棋子,后来棋艺大增,成为一代宗师。1. 南薰:指南風,和煦的春風。 2. 玉軫:琴絃上的裝飾。 3. 舜殿:古代帝王的宮殿,此處指朝廷。 4. 載賡歌:載着歌聲,形容歡快的音樂。 5. 蒼生:百姓,人民。 6. 安石:指晉代名臣謝安,此處比喻賢能的人。 7. 咄咄:形容焦急或催促。 8. 癯山澤:指清貧的隱士。 9. 楸枰:古代的一種棋盤,此處指棋局。 10. 爛柯:相傳古代有一位樵夫在山中撿到一根爛掉的棋子,後來棋藝大增,成爲一代宗師。
赏析
蕉谐玉轸,舜殿载继续歌唱。上天怜悯苍生苦,人与王安石有什么。无心咄咄,有很多方法处理。肯学瘦山泽,楸棋盘诧烂柯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕉諧玉軫,舜殿載繼續歌唱。上天憐憫蒼生苦,人與王安石有什麼。無心咄咄,有很多方法處理。肯學瘦山澤,楸棋盤詫爛柯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考