寿后溪刘侍郎 壽後溪劉侍郎
朱颜白发炯双瞳,一念平生造物通。
内阁图书真学士,西园几杖老仙翁。
木公金母人间现,桂子桐孙寿籍同。
遥想彩衣圜四世,后溪无日不春风。
朱顏白髮炯雙瞳,一念平生造物通。
內閣圖書真學士,西園几杖老仙翁。
木公金母人間現,桂子桐孫壽籍同。
遙想綵衣圜四世,後溪無日不春風。
分享
译文
红颜白发沈炯双眼珠,一个念头一生造物主通。内阁图书真学士,西园几杖老仙翁。木公金母人之间现,桂子桐孙寿籍同。遥想彩衣圜四代,后溪没有一天不春风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅顏白髮沈炯雙眼珠,一個念頭一生造物主通。內閣圖書真學士,西園几杖老仙翁。木公金母人之間現,桂子桐孫壽籍同。遙想綵衣圜四代,後溪沒有一天不春風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朱颜白发炯双瞳:朱颜指年轻时的美貌,白发指年老时的白发,炯双瞳指眼神明亮。一念平生造物通:一念指一心一意,造物通指与自然相通。内阁图书真学士:内阁指朝廷中的学士院,图书指藏书,真学士指真正的学士。西园几杖老仙翁:西园指园林,几杖指手杖,老仙翁指年老仙人。木公金母人间现:木公金母指传说中的仙人,人间现指在人间显现。桂子桐孙寿籍同:桂子桐孙指子孙满堂,寿籍同指寿命相同。遥想彩衣圜四世,后溪无日不春风:彩衣指华丽的衣服,圜四世指四代同堂,后溪无日不春风指后溪永远充满生机。朱顏白髮炯雙瞳:朱顏指年輕時的美貌,白髮指年老時的白髮,炯雙瞳指眼神明亮。一念平生造物通:一念指一心一意,造物通指與自然相通。內閣圖書真學士:內閣指朝廷中的學士院,圖書指藏書,真學士指真正的學士。西園几杖老仙翁:西園指園林,几杖指手杖,老仙翁指年老仙人。木公金母人間現:木公金母指傳說中的仙人,人間現指在人間顯現。桂子桐孫壽籍同:桂子桐孫指子孫滿堂,壽籍同指壽命相同。遙想綵衣圜四世,後溪無日不春風:綵衣指華麗的衣服,圜四世指四代同堂,後溪無日不春風指後溪永遠充滿生機。
赏析
红颜白发沈炯双眼珠,一个念头一生造物主通。内阁图书真学士,西园几杖老仙翁。木公金母人之间现,桂子桐孙寿籍同。遥想彩衣圜四代,后溪没有一天不春风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅顏白髮沈炯雙眼珠,一個念頭一生造物主通。內閣圖書真學士,西園几杖老仙翁。木公金母人之間現,桂子桐孫壽籍同。遙想綵衣圜四代,後溪沒有一天不春風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考