山间桃花盛开 山間桃花盛開
槿篱绳屋间桃花,晴日蒸红片片霞光。
物色为人揩病眼,乱山深处诧奢华。
槿籬繩屋間桃花,晴日蒸紅片片霞光。
物色爲人揩病眼,亂山深處詫奢華。
分享
译文
木槿花篱笆绳屋间桃花,晴日蒸红片片霞光。色为人揩病眼,群山深处诧奢华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考木槿花籬笆繩屋間桃花,晴日蒸紅片片霞光。色爲人揩病眼,羣山深處詫奢華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
槿篱:指用槿树编成的篱笆,表示山间农家。绳屋:用绳索搭建的房屋,形容简陋。桃花:春天的桃花。晴日:晴朗的天气。蒸红:蒸腾的红色。物色:指挑选、挑选出的物品。揩病眼:擦去眼睛上的病痛,比喻消除烦恼。乱山深处:指深山之中。诧奢华:惊讶于奢侈华丽。槿籬:指用槿樹編成的籬笆,表示山間農家。繩屋:用繩索搭建的房屋,形容簡陋。桃花:春天的桃花。晴日:晴朗的天氣。蒸紅:蒸騰的紅色。物色:指挑選、挑選出的物品。揩病眼:擦去眼睛上的病痛,比喻消除煩惱。亂山深處:指深山之中。詫奢華:驚訝於奢侈華麗。
赏析
木槿花篱笆绳屋间桃花,晴日蒸红片片霞光。色为人揩病眼,群山深处诧奢华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考木槿花籬笆繩屋間桃花,晴日蒸紅片片霞光。色爲人揩病眼,羣山深處詫奢華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考