入青城山门诗 入青城山門詩

rù qīng chéng shān mén shī

程公许 宋 程公許 宋

chéng gōng xǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī迳jìng石shí墙qiáng分fēn竹zhú色sè，两liǎng桥qiáo涧jiàn水shuǐ和hé松sōng风fēng。

山shān灵líng怜lián我wǒ嗜shì幽yōu胜shèng，洗xǐ山shān林lín峦luán晚wǎn照zhào红hóng。

一迳石墙分竹色，两桥涧水和松风。

山灵怜我嗜幽胜，洗山林峦晚照红。

一逕石牆分竹色，兩橋澗水和松風。

山靈憐我嗜幽勝，洗山林巒晚照紅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一经石头墙分竹色，两桥涧水和松风。山灵怜我爱幽胜，洗山林峦晚上照红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一經石頭牆分竹色，兩橋澗水和松風。山靈憐我愛幽勝，洗山林巒晚上照紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

迳：小路。竹色：竹林的绿色。涧水：山涧中的流水。松风：松树发出的声音。山灵：山中的精灵或神灵。幽胜：幽静美好的地方。山林峦：连绵的山峦。晚照红：傍晚时阳光照在山峦上呈现的红色。逕：小路。竹色：竹林的綠色。澗水：山澗中的流水。松風：松樹發出的聲音。山靈：山中的精靈或神靈。幽勝：幽靜美好的地方。山林巒：連綿的山巒。晚照紅：傍晚時陽光照在山巒上呈現的紅色。

赏析

一经石头墙分竹色，两桥涧水和松风。山灵怜我爱幽胜，洗山林峦晚上照红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一經石頭牆分竹色，兩橋澗水和松風。山靈憐我愛幽勝，洗山林巒晚上照紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表