清明日侍亲舆游海云寺四首 清明日侍親輿遊海雲寺四首
休问霜林鹤顶丹,空庭三尺绿新攒。
从渠五老掀髯笑,我自与师盟岁寒。
休問霜林鶴頂丹,空庭三尺綠新攢。
從渠五老掀髯笑,我自與師盟歲寒。
分享
译文
休问霜林鹤顶丹,空庭三尺绿色新攒。从渠五老掀髯笑,我自己和教师联盟困境。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考休問霜林鶴頂丹,空庭三尺綠色新攢。從渠五老掀髯笑,我自己和教師聯盟困境。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
休问:不用问。霜林:秋天的树林。鹤顶丹:鹤头顶上的红色。空庭:庭院。三尺:形容很短。绿新攒:新长出的绿色。从渠:任由。五老:指海云寺的僧人。掀髯:抬胡子,形容笑。我自:我自己。与师:与师父。盟岁寒:与师父约定共度严寒的岁月。休問:不用問。霜林:秋天的樹林。鶴頂丹:鶴頭頂上的紅色。空庭:庭院。三尺:形容很短。綠新攢:新長出的綠色。從渠:任由。五老:指海雲寺的僧人。掀髯:抬鬍子,形容笑。我自:我自己。與師:與師父。盟歲寒:與師父約定共度嚴寒的歲月。
赏析
休问霜林鹤顶丹,空庭三尺绿色新攒。从渠五老掀髯笑,我自己和教师联盟困境。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考休問霜林鶴頂丹,空庭三尺綠色新攢。從渠五老掀髯笑,我自己和教師聯盟困境。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考