留别李贯之大著二首 留別李貫之大著二首
车马红尘里,阅人谁似君。
洚流倾世论,砥柱倚斯文。
籍甚诗书誉,超然利欲醺。
相从期岁晚,兰佩袭芳熏。
車馬紅塵裏,閱人誰似君。
洚流傾世論,砥柱倚斯文。
籍甚詩書譽,超然利慾醺。
相從期歲晚,蘭佩襲芳燻。
分享
译文
车马红尘里,看人谁像你。洚流倾世论,砒柱在斯文。很大诗书赞誉,超然利想醉。跟着一年晚,兰佩套芳熏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考車馬紅塵裏,看人誰像你。洚流傾世論,砒柱在斯文。很大詩書讚譽,超然利想醉。跟着一年晚,蘭佩套芳燻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是程公许为告别李贯之大作而作。诗中‘车马红尘里’形容世俗纷扰,‘阅人谁似君’赞美李贯之的非凡品质。‘洚流倾世论’和‘砥柱倚斯文’比喻李贯之在文化上的坚定和贡献。‘籍甚诗书誉’和‘超然利欲醺’赞扬他诗书传世的美誉和超脱世俗的品格。‘相从期岁晚’表达了对未来相见的期望,‘兰佩袭芳熏’以兰草比喻李贯之的高洁品质。這首詩是程公許爲告別李貫之大作而作。詩中‘車馬紅塵裏’形容世俗紛擾,‘閱人誰似君’讚美李貫之的非凡品質。‘洚流傾世論’和‘砥柱倚斯文’比喻李貫之在文化上的堅定和貢獻。‘籍甚詩書譽’和‘超然利慾醺’讚揚他詩書傳世的美譽和超脫世俗的品格。‘相從期歲晚’表達了對未來相見的期望,‘蘭佩襲芳燻’以蘭草比喻李貫之的高潔品質。
赏析
车马红尘里,看人谁像你。洚流倾世论,砒柱在斯文。很大诗书赞誉,超然利想醉。跟着一年晚,兰佩套芳熏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考車馬紅塵裏,看人誰像你。洚流傾世論,砒柱在斯文。很大詩書讚譽,超然利想醉。跟着一年晚,蘭佩套芳燻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考