临邛试士 臨邛試士
沉沉锁棘春风晚,漠漠重帘书景移。
白伫晓寒疑梦事,袖间犹记默淋漓。
沉沉鎖棘春風晚,漠漠重簾書景移。
白佇曉寒疑夢事,袖間猶記默淋漓。
分享
译文
沉沉锁棘春风晚,漠漠重帘书景移。白等待拂晓寒怀疑梦事,袖之间还记得沉默淋漓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沉沉鎖棘春風晚,漠漠重簾書景移。白等待拂曉寒懷疑夢事,袖之間還記得沉默淋漓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
棘:指棘刺,比喻艰难险阻。邛:古地名,指今四川邛崃。试士:指科举考试。沉沉:形容深沉。锁棘:比喻困境。漠漠:形容模糊不清。书景移:指书卷中的景象不断变换。白伫:指白日里站立。晓寒:清晨的寒冷。疑梦事:怀疑是梦境中的事情。袖间:袖子里。犹记:仍然记得。默淋漓:默默流泪的样子。棘:指棘刺,比喻艱難險阻。邛:古地名,指今四川邛崍。試士:指科舉考試。沉沉:形容深沉。鎖棘:比喻困境。漠漠:形容模糊不清。書景移:指書卷中的景象不斷變換。白佇:指白日裏站立。曉寒:清晨的寒冷。疑夢事:懷疑是夢境中的事情。袖間:袖子裏。猶記:仍然記得。默淋漓:默默流淚的樣子。
赏析
沉沉锁棘春风晚,漠漠重帘书景移。白等待拂晓寒怀疑梦事,袖之间还记得沉默淋漓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沉沉鎖棘春風晚,漠漠重簾書景移。白等待拂曉寒懷疑夢事,袖之間還記得沉默淋漓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考