连日快晴登金华庵观大面诸峰 連日快晴登金華庵觀大面諸峯
斋心谒殊庭,异境目力眩。
积阴疑漏天,娲石谁与炼。
列仙喜我于,一笑晴景现。
絮云敛太空,螺翠敞大面,正位俨宸极,群峰拱星弁。
烟云互吐吞,草木郁葱倩。
错磨金碧丽,襞积霞绮绚。
平生饫看山,及兹颇创见。
常闻西城君,承诏通明殿。
玉虬层空来,宝室仙境擅。
真侣万五千,朝夕侍游燕。
凝神杳渺间。
稽首瓣香荐。
倏看碧瑶岑。
坌起白云片。
溟幸含一气,瞬息阅千变。
意恐大隗迷惑作巨鳌抃。
仙者奚异人,岂忍为独善。
利欲膏火熬,是非这时角战。
持是以求仙,何民沙作膳。
吾身信浮沤,世事如掣电。
本来一晶明,初不假方便。
阴缘聊尔耳,可使为物转。
寸田须锄耘,老屋亟营缮。
行迷及未远,补过以无倦。
飚游如胖子,印我本誓愿。
他年兰初馆,或可备精选。
齋心謁殊庭,異境目力眩。
積陰疑漏天,媧石誰與煉。
列仙喜我於,一笑晴景現。
絮雲斂太空,螺翠敞大面,正位儼宸極,羣峯拱星弁。
煙雲互吐吞,草木鬱蔥倩。
錯磨金碧麗,襞積霞綺絢。
平生飫看山,及茲頗創見。
常聞西城君,承詔通明殿。
玉虯層空來,寶室仙境擅。
真侶萬五千,朝夕侍遊燕。
凝神杳渺間。
稽首瓣香薦。
倏看碧瑤岑。
坌起白雲片。
溟幸含一氣,瞬息閱千變。
意恐大隗迷惑作巨鰲抃。
仙者奚異人,豈忍爲獨善。
利慾膏火熬,是非這時角戰。
持是以求仙,何民沙作膳。
吾身信浮漚,世事如掣電。
本來一晶明,初不假方便。
陰緣聊爾耳,可使爲物轉。
寸田須鋤耘,老屋亟營繕。
行迷及未遠,補過以無倦。
飈遊如胖子,印我本誓願。
他年蘭初館,或可備精選。
分享
译文
斋心渴不同庭院,异国眼力眩。积阴疑漏天,娲石谁与炼。列仙喜欢我了,一个微笑晴景现。絮云敛太空,螺翠敞大面,正位高俨北极星,群峰拱星弁。烟云互吐吞,花草树木郁郁葱葱倩。交错磨金碧辉煌美丽,褶积云霞绚丽。平生饫看山,和这很创见。常听西城你,承诏通明殿。玉虬层空来,宝室仙境擅自。真伴侣一万五千,早晚侍游燕。凝神杳渺之间。叩头瓣香推荐。忽看碧玉岑。聚积起白云片片。溟到含一个气,转眼间阅千变化。意思恐怕大隗迷惑作巨鳌鼓掌。仙有什么不同,难道忍心为独善。利想火熬膏,是不是当时角战。拿这来求仙,何民沙做饭。我相信浮沤,世事如掣闪电。本来来了个晶莹明亮,起初不假方便。阴缘聊你的耳朵,可以使是物转。寸田要锄锄草,老屋尽快营造。行迷以及不远,弥补过失以不知疲倦。狂游像胖儿子,印我本誓愿。其他年兰起初馆,或许可以准备精心挑选。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考齋心渴不同庭院,異國眼力眩。積陰疑漏天,媧石誰與煉。列仙喜歡我了,一個微笑晴景現。絮雲斂太空,螺翠敞大面,正位高儼北極星,羣峯拱星弁。煙雲互吐吞,花草樹木鬱鬱蔥蔥倩。交錯磨金碧輝煌美麗,褶積雲霞絢麗。平生飫看山,和這很創見。常聽西城你,承詔通明殿。玉虯層空來,寶室仙境擅自。真伴侶一萬五千,早晚侍遊燕。凝神杳渺之間。叩頭瓣香推薦。忽看碧玉岑。聚積起白雲片片。溟到含一個氣,轉眼間閱千變化。意思恐怕大隗迷惑作巨鰲鼓掌。仙有什麼不同,難道忍心爲獨善。利想火熬膏,是不是當時角戰。拿這來求仙,何民沙做飯。我相信浮漚,世事如掣閃電。本來來了個晶瑩明亮,起初不假方便。陰緣聊你的耳朵,可以使是物轉。寸田要鋤鋤草,老屋儘快營造。行迷以及不遠,彌補過失以不知疲倦。狂遊像胖兒子,印我本誓願。其他年蘭起初館,或許可以準備精心挑選。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斋心:指虔诚地;谒:拜访;殊庭:非凡之地;异境:奇异的地方;目力眩:眼花缭乱;积阴:长时间的阴天;漏天:天空像有漏洞一样;娲石:传说中的女娲炼石补天的石头;炼:烧炼;列仙:众仙;喜我:喜欢我;一笑晴景现:一笑间晴朗的景色出现;絮云:轻柔的云朵;螺翠:绿色的螺形;大面:山峰的名称;正位俨宸极:正居中央;群峰拱星弁:众多山峰环绕;烟云互吐吞:烟雾云雾相互吞吐;草木郁葱倩:草木郁郁葱葱;错磨金碧丽:错落有致的景色如金碧辉煌;襞积霞绮绚:层层叠叠的云霞如锦绣般绚丽;平生饫看山:一生中饱览名山;及兹颇创见:这一次却有了新的见识;常闻西城君:常常听说西城的神君;承诏通明殿:接受诏命前往通明殿;玉虬:玉质的龙;层空来:从高空飞来;宝室仙境擅:宝室中的仙境;真侣万五千:真正的伴侣有五千人;朝夕侍游燕:早晚陪伴游玩;凝神杳渺间:凝神专注在遥远的地方;稽首瓣香荐:虔诚地献上香花;倏看碧瑶岑:转眼间看到碧绿的峰峦;坌起白云片:云朵如片片白色堆积;溟幸含一气:宇宙中蕴含着一种气;瞬息阅千变:瞬间变化无穷;意恐大隗迷惑作巨鳌抃:担心大隗山会迷惑成巨鳌跳跃;仙者奚异人:仙人又何尝不同于常人;岂忍为独善:怎么会忍心只为自己好;利欲膏火熬:贪婪的欲望如火焰烧烤;是非这时角战:对错争斗激烈;持是以求仙:因此追求成仙;何民沙作膳:怎么会用人民的苦难作为食物;吾身信浮沤:相信自己如泡沫般虚幻;世事如掣电:世事变化如闪电一般;本来一晶明:本来是一片明亮;初不假方便:最初不借助任何方便;阴缘聊尔耳:阴差阳错而已;可使为物转:却能让事物转变;寸田须锄耘:即使是小块土地也需要耕种;老屋亟营缮:老房子需要赶紧修缮;行迷及未远:迷途知返还不算太远;补过以无倦:努力改正过失而不疲倦;飚游如胖子:飘荡游玩如同胖子;印我本誓愿:印证我本来的誓言;他年兰初馆:未来的兰花初馆;或可备精选:或许可以精选一些。齋心:指虔誠地;謁:拜訪;殊庭:非凡之地;異境:奇異的地方;目力眩:眼花繚亂;積陰:長時間的陰天;漏天:天空像有漏洞一樣;媧石:傳說中的女媧煉石補天的石頭;煉:燒煉;列仙:衆仙;喜我:喜歡我;一笑晴景現:一笑間晴朗的景色出現;絮雲:輕柔的雲朵;螺翠:綠色的螺形;大面:山峯的名稱;正位儼宸極:正居中央;羣峯拱星弁:衆多山峯環繞;煙雲互吐吞:煙霧雲霧相互吞吐;草木鬱蔥倩:草木鬱鬱蔥蔥;錯磨金碧麗:錯落有致的景色如金碧輝煌;襞積霞綺絢:層層疊疊的雲霞如錦繡般絢麗;平生飫看山:一生中飽覽名山;及茲頗創見:這一次卻有了新的見識;常聞西城君:常常聽說西城的神君;承詔通明殿:接受詔命前往通明殿;玉虯:玉質的龍;層空來:從高空飛來;寶室仙境擅:寶室中的仙境;真侶萬五千:真正的伴侶有五千人;朝夕侍遊燕:早晚陪伴遊玩;凝神杳渺間:凝神專注在遙遠的地方;稽首瓣香薦:虔誠地獻上香花;倏看碧瑤岑:轉眼間看到碧綠的峯巒;坌起白雲片:雲朵如片片白色堆積;溟幸含一氣:宇宙中蘊含着一種氣;瞬息閱千變:瞬間變化無窮;意恐大隗迷惑作巨鰲抃:擔心大隗山會迷惑成巨鰲跳躍;仙者奚異人:仙人又何嘗不同於常人;豈忍爲獨善:怎麼會忍心只爲自己好;利慾膏火熬:貪婪的慾望如火焰燒烤;是非這時角戰:對錯爭鬥激烈;持是以求仙:因此追求成仙;何民沙作膳:怎麼會用人民的苦難作爲食物;吾身信浮漚:相信自己如泡沫般虛幻;世事如掣電:世事變化如閃電一般;本來一晶明:本來是一片明亮;初不假方便:最初不借助任何方便;陰緣聊爾耳:陰差陽錯而已;可使爲物轉:卻能讓事物轉變;寸田須鋤耘:即使是小塊土地也需要耕種;老屋亟營繕:老房子需要趕緊修繕;行迷及未遠:迷途知返還不算太遠;補過以無倦:努力改正過失而不疲倦;飈遊如胖子:飄蕩遊玩如同胖子;印我本誓願:印證我本來的誓言;他年蘭初館:未來的蘭花初館;或可備精選:或許可以精選一些。
赏析
斋心渴不同庭院,异国眼力眩。积阴疑漏天,娲石谁与炼。列仙喜欢我了,一个微笑晴景现。絮云敛太空,螺翠敞大面,正位高俨北极星,群峰拱星弁。烟云互吐吞,花草树木郁郁葱葱倩。交错磨金碧辉煌美丽,褶积云霞绚丽。平生饫看山,和这很创见。常听西城你,承诏通明殿。玉虬层空来,宝室仙境擅自。真伴侣一万五千,早晚侍游燕。凝神杳渺之间。叩头瓣香推荐。忽看碧玉岑。聚积起白云片片。溟到含一个气,转眼间阅千变化。意思恐怕大隗迷惑作巨鳌鼓掌。仙有什么不同,难道忍心为独善。利想火熬膏,是不是当时角战。拿这来求仙,何民沙做饭。我相信浮沤,世事如掣闪电。本来来了个晶莹明亮,起初不假方便。阴缘聊你的耳朵,可以使是物转。寸田要锄锄草,老屋尽快营造。行迷以及不远,弥补过失以不知疲倦。狂游像胖儿子,印我本誓愿。其他年兰起初馆,或许可以准备精心挑选。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考齋心渴不同庭院,異國眼力眩。積陰疑漏天,媧石誰與煉。列仙喜歡我了,一個微笑晴景現。絮雲斂太空,螺翠敞大面,正位高儼北極星,羣峯拱星弁。煙雲互吐吞,花草樹木鬱鬱蔥蔥倩。交錯磨金碧輝煌美麗,褶積雲霞絢麗。平生飫看山,和這很創見。常聽西城你,承詔通明殿。玉虯層空來,寶室仙境擅自。真伴侶一萬五千,早晚侍遊燕。凝神杳渺之間。叩頭瓣香推薦。忽看碧玉岑。聚積起白雲片片。溟到含一個氣,轉眼間閱千變化。意思恐怕大隗迷惑作巨鰲鼓掌。仙有什麼不同,難道忍心爲獨善。利想火熬膏,是不是當時角戰。拿這來求仙,何民沙做飯。我相信浮漚,世事如掣閃電。本來來了個晶瑩明亮,起初不假方便。陰緣聊你的耳朵,可以使是物轉。寸田要鋤鋤草,老屋儘快營造。行迷以及不遠,彌補過失以不知疲倦。狂遊像胖兒子,印我本誓願。其他年蘭起初館,或許可以準備精心挑選。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考