郡以闵雨劳民曹颜若春有祷于仰山塔诚念感格 郡以閔雨勞民曹顏若春有禱於仰山塔誠念感格
鹊尾炉香半未灰,古潭瞥地撼风雷。
单车陟降固劳止,万壑喧豗亦壮哉。
高廪正须端策验,应门已报送诗来。
忧时更愿人才富,重与南山咏有台。
鵲尾爐香半未灰,古潭瞥地撼風雷。
單車陟降固勞止,萬壑喧豗亦壯哉。
高廩正須端策驗,應門已報送詩來。
憂時更願人才富,重與南山詠有臺。
分享
译文
鹊尾炉香一半没有灰,古潭无意地撼动风雷。单车升降固然辛劳,万壑喧闹着也很伟大。高仓正需要端策略验证,正门已报送诗来。忧虑时更愿意别人富有才能,重和南山有台歌唱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鵲尾爐香一半沒有灰,古潭無意地撼動風雷。單車升降固然辛勞,萬壑喧鬧着也很偉大。高倉正需要端策略驗證,正門已報送詩來。憂慮時更願意別人富有才能,重和南山有臺歌唱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者程公许在闵雨劳民之际,前往仰山塔祈祷的情景。诗中‘鹊尾炉香半未灰’形容香炉中的香还未燃尽,‘古潭瞥地撼风雷’比喻祈祷的力量如同风雷般震撼。‘单车陟降固劳止’指作者亲自前往,虽然辛苦但为了止息民间的劳苦。‘万壑喧豗亦壮哉’形容山谷中水声喧哗,气势磅礴。‘高廪正须端策验’表示作者期待有高明的政策来验证。‘应门已报送诗来’指已经有人将诗报送给了朝廷。‘忧时更愿人才富’表达了作者对国家人才的渴望。‘重与南山咏有台’则是对自己能够为国家作出贡献的期望。此詩描繪了作者程公許在閔雨勞民之際,前往仰山塔祈禱的情景。詩中‘鵲尾爐香半未灰’形容香爐中的香還未燃盡,‘古潭瞥地撼風雷’比喻祈禱的力量如同風雷般震撼。‘單車陟降固勞止’指作者親自前往,雖然辛苦但爲了止息民間的勞苦。‘萬壑喧豗亦壯哉’形容山谷中水聲喧譁,氣勢磅礴。‘高廩正須端策驗’表示作者期待有高明的政策來驗證。‘應門已報送詩來’指已經有人將詩報送給了朝廷。‘憂時更願人才富’表達了作者對國家人才的渴望。‘重與南山詠有臺’則是對自己能夠爲國家作出貢獻的期望。
赏析
鹊尾炉香一半没有灰,古潭无意地撼动风雷。单车升降固然辛劳,万壑喧闹着也很伟大。高仓正需要端策略验证,正门已报送诗来。忧虑时更愿意别人富有才能,重和南山有台歌唱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鵲尾爐香一半沒有灰,古潭無意地撼動風雷。單車升降固然辛勞,萬壑喧鬧着也很偉大。高倉正需要端策略驗證,正門已報送詩來。憂慮時更願意別人富有才能,重和南山有臺歌唱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考