久雨快晴侍杨尚书燕镇远楼 久雨快晴侍楊尚書燕鎮遠樓
瘴雨弥旬快作晴,小山香馥晚风清。
高秋幕府间书檄,落日江山拥旆旌。
形势自应专一面,关河犹示息交枰。
雅知牧御须才望,盍早还朝洗甲兵。
瘴雨彌旬快作晴,小山香馥晚風清。
高秋幕府間書檄,落日江山擁旆旌。
形勢自應專一面,關河猶示息交枰。
雅知牧御須才望,盍早還朝洗甲兵。
分享
译文
因雨十几节作晴天,小山香馥晚上风清。高秋幕府之间文书,落日江山拥有旆旌。形势从应专门一脸,关河还显示息交棋盘。雅知道牧到需要能力,为什么不早点回朝洗武器。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考因雨十幾節作晴天,小山香馥晚上風清。高秋幕府之間文書,落日江山擁有旆旌。形勢從應專門一臉,關河還顯示息交棋盤。雅知道牧到需要能力,爲什麼不早點回朝洗武器。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瘴雨:南方多湿热的气候,瘴雨指湿热的雨。弥旬:整旬,指整个十天。快作晴:终于转晴。小山香馥:小山上香气浓郁。高秋:深秋。幕府:古代将帅的官邸。书檄:文书。落日江山:落日下的江山美景。旆旌:旗帜。形势自应专一面:形势自然应该专注于一个方面。关河:关隘与山河,指边防。息交枰:停止棋局,比喻战争或敌对状态。雅知牧御须才望:认为牧守边疆需要才干和声望。盍早还朝洗甲兵:应该早点回朝,擦拭武器,准备保卫国家。瘴雨:南方多溼熱的氣候,瘴雨指溼熱的雨。彌旬:整旬,指整個十天。快作晴:終於轉晴。小山香馥:小山上香氣濃郁。高秋:深秋。幕府:古代將帥的官邸。書檄:文書。落日江山:落日下的江山美景。旆旌:旗幟。形勢自應專一面:形勢自然應該專注於一個方面。關河:關隘與山河,指邊防。息交枰:停止棋局,比喻戰爭或敵對狀態。雅知牧御須才望:認爲牧守邊疆需要才幹和聲望。盍早還朝洗甲兵:應該早點回朝,擦拭武器,準備保衛國家。
赏析
因雨十几节作晴天,小山香馥晚上风清。高秋幕府之间文书,落日江山拥有旆旌。形势从应专门一脸,关河还显示息交棋盘。雅知道牧到需要能力,为什么不早点回朝洗武器。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考因雨十幾節作晴天,小山香馥晚上風清。高秋幕府之間文書,落日江山擁有旆旌。形勢從應專門一臉,關河還顯示息交棋盤。雅知道牧到需要能力,爲什麼不早點回朝洗武器。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考