九日以酒赠雪江胡贤良蒙惠诗和韵 九日以酒贈雪江胡賢良蒙惠詩和韻
荪壁辛楣芰荷屋，静揖秋风酣圣读。
占断湖天拓户封，不待诏书赐一曲。
红尘车马交衢术，渠肯冠霞立于独。
满城风雨又重阳，念子萧疏对寒菊。
双壶遣赠滟蛆浮，想见羁愁尽蛾伏。
高人一巢有余地，底须驷马驾车轴。
但得长年交酒圣，不妨一笑命骚仆。
若云归隐须买田，巢由嗤人未免俗。
蓀壁辛楣芰荷屋，靜揖秋風酣聖讀。
占斷湖天拓戶封，不待詔書賜一曲。
紅塵車馬交衢術，渠肯冠霞立於獨。
滿城風雨又重陽，念子蕭疏對寒菊。
雙壺遣贈灩蛆浮，想見羈愁盡蛾伏。
高人一巢有餘地，底須駟馬駕車軸。
但得長年交酒聖，不妨一笑命騷僕。
若雲歸隱須買田，巢由嗤人未免俗。
分享
译文
辛楣芰荷屋荪壁，静揖秋风尽情圣读。占断湖天拓户封，不等待诏书赐给一个曲。红尘车马十字路口方法，他肯冠霞站在单独。满城风雨又重阳，想到儿子萧疏回答寒菊。双壶派赠艳蛆爬，想象羁愁尽蛾伏。高人一巢有余地，底必须驷马驾车轴。只要长时间交酒圣，不妨一笑命令骚我。如果说归隐需要买田，巢由讥笑人不免俗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考辛楣芰荷屋蓀壁，靜揖秋風盡情聖讀。占斷湖天拓戶封，不等待詔書賜給一個曲。紅塵車馬十字路口方法，他肯冠霞站在單獨。滿城風雨又重陽，想到兒子蕭疏回答寒菊。雙壺派贈豔蛆爬，想象羈愁盡蛾伏。高人一巢有餘地，底必須駟馬駕車軸。只要長時間交酒聖，不妨一笑命令騷我。如果說歸隱需要買田，巢由譏笑人不免俗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
荪壁：用荪草装饰的墙壁。辛楣：指辛夷和楝树。芰荷：菱角和荷花。屋：房屋。静揖：安静地鞠躬。秋风：秋天的风。酣圣读：尽情地读书。占断：占据。湖天：湖面天空。拓户封：开拓视野。红尘：尘世。车马：车辆和马匹。交衢术：交错的道路。渠：他。冠霞：戴有彩云的冠。立于独：独立。重阳：农历九月九日，重阳节。念子：思念。萧疏：稀疏。对寒菊：对着寒菊。双壶：两壶酒。遣赠：赠送。滟蛆浮：水中的小鱼。羁愁：旅愁。蛾伏：像蛾子一样安静。高人：高雅的人。一巢：一个巢穴。余地：多余的空间。底须：何必。驷马驾车轴：四匹马拉的车轴。但得：只要。长年：长久。交酒圣：结交酒仙。一笑命骚仆：一笑叫来写诗的仆人。若云：如果有人说。归隐：隐居。买田：购买田地。巢由：巢父和许由，古代两位隐士。嗤人：嘲笑人。未免俗：不免有些俗气。蓀壁：用蓀草裝飾的牆壁。辛楣：指辛夷和楝樹。芰荷：菱角和荷花。屋：房屋。靜揖：安靜地鞠躬。秋風：秋天的風。酣聖讀：盡情地讀書。占斷：佔據。湖天：湖面天空。拓戶封：開拓視野。紅塵：塵世。車馬：車輛和馬匹。交衢術：交錯的道路。渠：他。冠霞：戴有彩雲的冠。立於獨：獨立。重陽：農曆九月九日，重陽節。念子：思念。蕭疏：稀疏。對寒菊：對着寒菊。雙壺：兩壺酒。遣贈：贈送。灩蛆浮：水中的小魚。羈愁：旅愁。蛾伏：像蛾子一樣安靜。高人：高雅的人。一巢：一個巢穴。餘地：多餘的空間。底須：何必。駟馬駕車軸：四匹馬拉的車軸。但得：只要。長年：長久。交酒聖：結交酒仙。一笑命騷僕：一笑叫來寫詩的僕人。若雲：如果有人說。歸隱：隱居。買田：購買田地。巢由：巢父和許由，古代兩位隱士。嗤人：嘲笑人。未免俗：不免有些俗氣。
赏析
辛楣芰荷屋荪壁，静揖秋风尽情圣读。占断湖天拓户封，不等待诏书赐给一个曲。红尘车马十字路口方法，他肯冠霞站在单独。满城风雨又重阳，想到儿子萧疏回答寒菊。双壶派赠艳蛆爬，想象羁愁尽蛾伏。高人一巢有余地，底必须驷马驾车轴。只要长时间交酒圣，不妨一笑命令骚我。如果说归隐需要买田，巢由讥笑人不免俗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考辛楣芰荷屋蓀壁，靜揖秋風盡情聖讀。占斷湖天拓戶封，不等待詔書賜給一個曲。紅塵車馬十字路口方法，他肯冠霞站在單獨。滿城風雨又重陽，想到兒子蕭疏回答寒菊。雙壺派贈豔蛆爬，想象羈愁盡蛾伏。高人一巢有餘地，底必須駟馬駕車軸。只要長時間交酒聖，不妨一笑命令騷我。如果說歸隱需要買田，巢由譏笑人不免俗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考