借宿洞门五绝 借宿洞門五絕

jiè sù dòng mén wǔ jué

程公许 宋 程公許 宋

chéng gōng xǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

石shí笋sǔn岩yán头tóu烂làn熳màn游yóu,异yì闻wén要yào验yàn佛fú低dī头tóu。

却què教jiào古gǔ佛fú低dī头tóu笑xiào,笑xiào杀shā痴chī人rén枉wǎng刻kè舟zhōu。

石笋岩头烂熳游,异闻要验佛低头。

却教古佛低头笑,笑杀痴人枉刻舟。

石筍巖頭爛熳遊,異聞要驗佛低頭。

卻教古佛低頭笑,笑殺癡人枉刻舟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石笋岩头烂熳游,异闻要证明佛低头。却教古佛低头笑,笑杀痴人枉刻舟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石筍巖頭爛熳遊,異聞要證明佛低頭。卻教古佛低頭笑,笑殺癡人枉刻舟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描述了诗人游览洞门,看到石笋岩石的景象,联想到佛教中佛祖低头的寓意,以及自己像痴人一样刻舟求剑的笑话。其中‘烂熳’意为繁盛,‘异闻’指奇异的故事,‘古佛’指古老的佛像,‘刻舟求剑’比喻不懂事物变化而固执己见。此詩描述了詩人遊覽洞門,看到石筍岩石的景象,聯想到佛教中佛祖低頭的寓意,以及自己像癡人一樣刻舟求劍的笑話。其中‘爛熳’意爲繁盛,‘異聞’指奇異的故事,‘古佛’指古老的佛像,‘刻舟求劍’比喻不懂事物變化而固執己見。

赏析

石笋岩头烂熳游,异闻要证明佛低头。却教古佛低头笑,笑杀痴人枉刻舟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石筍巖頭爛熳遊,異聞要證明佛低頭。卻教古佛低頭笑,笑殺癡人枉刻舟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表