饯秘书郎刘侯出守龙舒分韵得亭字 餞祕書郎劉侯出守龍舒分韻得亭字

jiàn mì shū láng liú hóu chū shǒu lóng shū fēn yùn dé tíng zì

程公许 宋 程公許 宋

chéng gōng xǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

皖wǎn伯bó疏shū封fēng有yǒu故gù城chéng,新xīn堂táng犹yóu宝bǎo李lǐ翱áo铭míng。

三sān峰fēng秀xiù出chū尘chén区qū外wài,二èr水shuǐ空kōng流liú战zhàn血xuè腥xīng。

在zài昔xī建jiàn邦bāng专zhuān地dì势shì,祗zhī今jīn误wù计jì奇qí沙shā汀tīng。

集jí鸿hóng底dǐ处chù容róng栖qī宿sù,冠guān鹖hé何hé人rén称chēng使shǐ令lìng。

轮lún对duì适shì当dāng三sān馆guǎn彦yàn,忠zhōng纯chún能néng耸sǒng四sì聪cōng听tīng。

俄é闻wén命mìng绾wǎn邦bāng侯hóu组zǔ,应yīng是shì名míng题tí御yù坐zuò屏píng。

地dì有yǒu险xiǎn夷yí何hé可kě择zé,事shì方fāng艰jiān棘jí不bù遑huáng宁níng。

扶fú持chí羸léi惫bèi为wèi耕gēng叟sǒu,收shōu敛liǎn奸jiān雄xióng作zuò战zhàn丁dīng。

遗yí爱ài重zhòng寻xún朱zhū邑yì庙miào,壮zhuàng图tú仍réng访fǎng吕lǚ蒙méng亭tíng。

可kě能néng旧jiù观guān珠zhū还hái浦pǔ,试shì拓tuò新xīn规guī刃rèn发fā硎xíng。

少shǎo待dài烽fēng烟yān清qīng紫zǐ塞sāi,却què持chí笔bǐ橐tuó侍shì彤tóng庭tíng。

男nán儿ér莫mò作zuò分fēn携xié恨hèn,勋xūn业yè相xiāng期qī汗hàn简jiǎn青qīng。

皖伯疏封有故城,新堂犹宝李翱铭。

三峰秀出尘区外,二水空流战血腥。

在昔建邦专地势,祗今误计奇沙汀。

集鸿底处容栖宿,冠鹖何人称使令。

轮对适当三馆彦,忠纯能耸四聪听。

俄闻命绾邦侯组,应是名题御坐屏。

地有险夷何可择,事方艰棘不遑宁。

扶持羸惫为耕叟,收敛奸雄作战丁。

遗爱重寻朱邑庙,壮图仍访吕蒙亭。

可能旧观珠还浦,试拓新规刃发硎。

少待烽烟清紫塞,却持笔橐侍彤庭。

男儿莫作分携恨,勋业相期汗简青。

皖伯疏封有故城,新堂猶寶李翱銘。

三峯秀出塵區外,二水空流戰血腥。

在昔建邦專地勢,祗今誤計奇沙汀。

集鴻底處容棲宿,冠鶡何人稱使令。

輪對適當三館彥,忠純能聳四聰聽。

俄聞命綰邦侯組,應是名題御坐屏。

地有險夷何可擇,事方艱棘不遑寧。

扶持羸憊爲耕叟,收斂奸雄作戰丁。

遺愛重尋朱邑廟,壯圖仍訪呂蒙亭。

可能舊觀珠還浦,試拓新規刃發硎。

少待烽煙清紫塞,卻持筆橐侍彤庭。

男兒莫作分攜恨,勳業相期汗簡青。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

皖伯疏封有老城,新堂还是宝李翱铭。三峰秀出尘埃区外,二水空流战血腥。在过去建立国家专门地势,只今误计奇沙汀。成大底处容栖息,戴鹖什么人说使令。轮对正好三馆彦,忠纯能耸四方听。一会儿听到命令徐绾邦侯组,应是标题名称坐在屏风。地有险阻怎么可以选择,事情正在艰难险阻没有闲暇。扶持疲惫为种田老人,收敛奸雄作战丁。遣爱重寻朱邑庙,壮图并拜访吕蒙亭。可能旧观珠回到浦,尝试开拓新规划刀发硎。少等待烽火清紫堵塞,拒绝拿笔口袋陪彤庭。男儿莫作分带着遗憾,功业相期汗简青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皖伯疏封有老城,新堂還是寶李翱銘。三峯秀出塵埃區外,二水空流戰血腥。在過去建立國家專門地勢,只今誤計奇沙汀。成大底處容棲息,戴鶡什麼人說使令。輪對正好三館彥,忠純能聳四方聽。一會兒聽到命令徐綰邦侯組,應是標題名稱坐在屏風。地有險阻怎麼可以選擇,事情正在艱難險阻沒有閒暇。扶持疲憊爲種田老人,收斂奸雄作戰丁。遣愛重尋朱邑廟,壯圖並拜訪呂蒙亭。可能舊觀珠回到浦,嘗試開拓新規劃刀發硎。少等待烽火清紫堵塞,拒絕拿筆口袋陪彤庭。男兒莫作分帶着遺憾,功業相期汗簡青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

皖伯:指古代皖地,即今天的安徽地区。疏封:指封地的减少。故城:指古旧的城市。李翱铭:指唐代文学家李翱的铭文。三峰:指山的三座高峰。尘区外:指远离尘世的地方。二水:指两条河流。战血腥:指曾经发生战争的地方。建邦:指建立国家。地势:指地理形势。奇沙汀:指奇特的地形。集鸿:聚集的大雁。底处:指地方。冠鹖:指官员的冠帽。使令:使者。轮对:轮值上奏。三馆:指古代的三个学术机构。彦:有才学的人。忠纯:忠诚纯洁。四聪听:指君王的智慧。俄闻:突然听到。命绾:任命。邦侯组:指国家的官员。名题御坐屏:名字被题写在御座屏风上。险夷:险峻和平坦。择:选择。艰棘:困难。遑宁:从容不迫。羸惫:瘦弱疲惫。耕叟:老农。收敛:聚集。奸雄:奸猾之人。作丁:从事战斗。遗爱:留下的恩德。朱邑庙:指朱邑的庙宇。壮图:宏伟的蓝图。吕蒙亭:指吕蒙的亭子。旧观:旧有的景象。珠还浦:指珠宝回归原处。试拓:尝试开拓。新规:新的规则。刃发硎:刀刃磨得锋利。烽烟:战争。紫塞:边塞。笔橐:笔和口袋。彤庭:皇宫。男儿:男子。分携恨:离别之恨。勋业:功勋业绩。汗简青:青史上留下汗马功劳。皖伯:指古代皖地,即今天的安徽地區。疏封:指封地的減少。故城:指古舊的城市。李翱銘:指唐代文學家李翱的銘文。三峯:指山的三座高峰。塵區外:指遠離塵世的地方。二水:指兩條河流。戰血腥:指曾經發生戰爭的地方。建邦:指建立國家。地勢:指地理形勢。奇沙汀:指奇特的地形。集鴻:聚集的大雁。底處:指地方。冠鶡:指官員的冠帽。使令:使者。輪對:輪值上奏。三館:指古代的三個學術機構。彥:有才學的人。忠純:忠誠純潔。四聰聽:指君王的智慧。俄聞:突然聽到。命綰:任命。邦侯組:指國家的官員。名題御坐屏:名字被題寫在御座屏風上。險夷:險峻和平坦。擇:選擇。艱棘:困難。遑寧:從容不迫。羸憊:瘦弱疲憊。耕叟:老農。收斂:聚集。奸雄:奸猾之人。作丁:從事戰鬥。遺愛:留下的恩德。朱邑廟:指朱邑的廟宇。壯圖:宏偉的藍圖。呂蒙亭:指呂蒙的亭子。舊觀:舊有的景象。珠還浦:指珠寶迴歸原處。試拓:嘗試開拓。新規:新的規則。刃發硎:刀刃磨得鋒利。烽煙:戰爭。紫塞:邊塞。筆橐:筆和口袋。彤庭:皇宮。男兒:男子。分攜恨:離別之恨。勳業:功勳業績。汗簡青:青史上留下汗馬功勞。

赏析

皖伯疏封有老城,新堂还是宝李翱铭。三峰秀出尘埃区外,二水空流战血腥。在过去建立国家专门地势,只今误计奇沙汀。成大底处容栖息,戴鹖什么人说使令。轮对正好三馆彦,忠纯能耸四方听。一会儿听到命令徐绾邦侯组,应是标题名称坐在屏风。地有险阻怎么可以选择,事情正在艰难险阻没有闲暇。扶持疲惫为种田老人,收敛奸雄作战丁。遣爱重寻朱邑庙,壮图并拜访吕蒙亭。可能旧观珠回到浦,尝试开拓新规划刀发硎。少等待烽火清紫堵塞,拒绝拿笔口袋陪彤庭。男儿莫作分带着遗憾,功业相期汗简青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皖伯疏封有老城,新堂還是寶李翱銘。三峯秀出塵埃區外,二水空流戰血腥。在過去建立國家專門地勢,只今誤計奇沙汀。成大底處容棲息,戴鶡什麼人說使令。輪對正好三館彥,忠純能聳四方聽。一會兒聽到命令徐綰邦侯組,應是標題名稱坐在屏風。地有險阻怎麼可以選擇,事情正在艱難險阻沒有閒暇。扶持疲憊爲種田老人,收斂奸雄作戰丁。遣愛重尋朱邑廟,壯圖並拜訪呂蒙亭。可能舊觀珠回到浦,嘗試開拓新規劃刀發硎。少等待烽火清紫堵塞,拒絕拿筆口袋陪彤庭。男兒莫作分帶着遺憾,功業相期汗簡青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表