剑门 劍門
壮心低剑类龟藏,经度关稍激昂。
谁遗五丁通蜀险,擘开双剑倚天长。
山川岂为奸春误,形势终归道德强。
输与云游痴宝志,岩前冷看几兴亡。
壯心低劍類龜藏,經度關稍激昂。
誰遺五丁通蜀險,擘開雙劍倚天長。
山川豈爲奸春誤,形勢終歸道德強。
輸與雲遊癡寶誌,巖前冷看幾興亡。
分享
译文
壮心低剑类龟隐藏,经度关稍微激昂。谁给五丁通蜀险,将开双剑倚天长。山川怎能为奸春错误,形势最终归道德强。输给云游痴宝志,岩前冷看多少兴亡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壯心低劍類龜隱藏,經度關稍微激昂。誰給五丁通蜀險,將開雙劍倚天長。山川怎能爲奸春錯誤,形勢最終歸道德強。輸給雲遊癡寶誌,巖前冷看多少興亡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了剑门关的险峻与壮丽,作者以壮心比剑,表达了对自己壮志未酬的感慨。'五丁'指的是古代神话中的神力劳动者,此处指代开通蜀地险道的英雄。'擘开双剑倚天长'形容剑门关如同天开的巨剑,巍峨壮观。'山川岂为奸春误'表达了对自然景观不受政治影响的理解。'云游痴宝志'指代隐逸的高人,'岩前冷看几兴亡'则流露出对历史变迁的冷漠态度。這首詩描繪了劍門關的險峻與壯麗,作者以壯心比劍,表達了對自己壯志未酬的感慨。'五丁'指的是古代神話中的神力勞動者,此處指代開通蜀地險道的英雄。'擘開雙劍倚天長'形容劍門關如同天開的巨劍,巍峨壯觀。'山川豈爲奸春誤'表達了對自然景觀不受政治影響的理解。'雲遊癡寶誌'指代隱逸的高人,'巖前冷看幾興亡'則流露出對歷史變遷的冷漠態度。
赏析
壮心低剑类龟隐藏,经度关稍微激昂。谁给五丁通蜀险,将开双剑倚天长。山川怎能为奸春错误,形势最终归道德强。输给云游痴宝志,岩前冷看多少兴亡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壯心低劍類龜隱藏,經度關稍微激昂。誰給五丁通蜀險,將開雙劍倚天長。山川怎能爲奸春錯誤,形勢最終歸道德強。輸給雲遊癡寶誌,巖前冷看多少興亡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考