洪城沈运干新园三首 洪城沈運幹新園三首
柏梢结翠斗尖新,未问花枝插宝瓶。
最好狻猊对雏凤,向人翔跃似天成。
柏梢結翠鬥尖新,未問花枝插寶瓶。
最好狻猊對雛鳳,向人翔躍似天成。
分享
译文
柏梢结翠斗尖新,没有问花枝插宝瓶。最喜欢狮子回答雏凤,向人翔跃似天成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柏梢結翠鬥尖新,沒有問花枝插寶瓶。最喜歡獅子回答雛鳳,向人翔躍似天成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
柏梢:柏树的顶端。结翠:指柏树的尖端长出新绿。斗尖:比喻柏树的尖端像斗一样尖锐。花枝:指花草的枝条。宝瓶:古代的一种器皿,此处比喻珍贵的器物。狻猊:古代神话中的神兽,此处比喻新园中的美景。雏凤:年轻的凤凰,比喻新园中的美好景象。翔跃:飞翔跳跃,形容景色生动。天成:自然形成,形容景色自然美丽。柏梢:柏樹的頂端。結翠:指柏樹的尖端長出新綠。鬥尖:比喻柏樹的尖端像鬥一樣尖銳。花枝:指花草的枝條。寶瓶:古代的一種器皿,此處比喻珍貴的器物。狻猊:古代神話中的神獸,此處比喻新園中的美景。雛鳳:年輕的鳳凰,比喻新園中的美好景象。翔躍:飛翔跳躍,形容景色生動。天成:自然形成,形容景色自然美麗。
赏析
柏梢结翠斗尖新,没有问花枝插宝瓶。最喜欢狮子回答雏凤,向人翔跃似天成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柏梢結翠鬥尖新,沒有問花枝插寶瓶。最喜歡獅子回答雛鳳,向人翔躍似天成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考