和前送吴季永工侍韵二首寄宣城使君尚书叔永 和前送吳季永工侍韻二首寄宣城使君尚書叔永
词林巨擘久心降,万斛龙文只手扛。
革履似因求见数,朱衣暂隔引前双。
明当归辟翘材馆,想未能忘濯锦江。
剩向云间笼白鹤,他年携伴读书窗。
詞林巨擘久心降,萬斛龍文隻手扛。
革履似因求見數,朱衣暫隔引前雙。
明當歸闢翹材館,想未能忘濯錦江。
剩向雲間籠白鶴,他年攜伴讀書窗。
分享
译文
词林巨擘久心降,无数只手举龙纹。革鞋似乎就求见几,朱衣暂时隔离带前双。表明当归辟翘材馆,想象没有忘记濯锦江。剩向云间白鹤笼,其他年携伴读书窗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詞林巨擘久心降,無數隻手舉龍紋。革鞋似乎就求見幾,朱衣暫時隔離帶前雙。表明當歸闢翹材館,想象沒有忘記濯錦江。剩向雲間白鶴籠,其他年攜伴讀書窗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是程公许写给宣城使君尚书叔永的和诗。诗中表达了对吴季永工的赞赏和祝福,同时也流露出对友人的思念之情。'词林巨擘'指代吴季永工在文坛上的卓越地位,'万斛龙文'形容他的文采横溢。'革履'指代吴季永工的谦逊,'朱衣'则指代他的官职。'翘材馆'是指培养人才的机构,'濯锦江'则是指洗涤心灵的地方。最后两句诗表达了诗人希望吴季永工未来能够成就一番事业,并与之共同享受读书的乐趣。這首詩是程公許寫給宣城使君尚書叔永的和詩。詩中表達了對吳季永工的讚賞和祝福,同時也流露出對友人的思念之情。'詞林巨擘'指代吳季永工在文壇上的卓越地位,'萬斛龍文'形容他的文采橫溢。'革履'指代吳季永工的謙遜,'朱衣'則指代他的官職。'翹材館'是指培養人才的機構,'濯錦江'則是指洗滌心靈的地方。最後兩句詩表達了詩人希望吳季永工未來能夠成就一番事業,並與之共同享受讀書的樂趣。
赏析
词林巨擘久心降,无数只手举龙纹。革鞋似乎就求见几,朱衣暂时隔离带前双。表明当归辟翘材馆,想象没有忘记濯锦江。剩向云间白鹤笼,其他年携伴读书窗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詞林巨擘久心降,無數隻手舉龍紋。革鞋似乎就求見幾,朱衣暫時隔離帶前雙。表明當歸闢翹材館,想象沒有忘記濯錦江。剩向雲間白鶴籠,其他年攜伴讀書窗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考