分直玉堂有怀 分直玉堂有懷
儤直稍宽庚伏暑,传宣来自玉皇家。
冰盘满掬三危露,金榼频{奭斗}九酝霞。
衙鼓骤惊行抱牍,索铃犹误吏催麻。
叵堪厨酿甜如密,漫倚桥栏看水花。
儤直稍寬庚伏暑,傳宣來自玉皇家。
冰盤滿掬三危露,金榼頻{奭鬥}九醞霞。
衙鼓驟驚行抱牘,索鈴猶誤吏催麻。
叵堪廚釀甜如密,漫倚橋欄看水花。
分享
译文
儤直稍宽一伏热,传宣来从玉皇家。冰盘满捧三危露,金属容器频繁{舀取}九酝霞。衙击鼓骤然惊走抱犊,搜索铃声还误吏催促麻。难以忍受厨师用甜如秘密,浪漫在桥栏杆看水花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考儤直稍寬一伏熱,傳宣來從玉皇家。冰盤滿捧三危露,金屬容器頻繁{舀取}九醞霞。衙擊鼓驟然驚走抱犢,搜索鈴聲還誤吏催促麻。難以忍受廚師用甜如祕密,浪漫在橋欄杆看水花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
儤直:指官职的清闲。庚伏暑:指炎热的夏天。玉皇家:指皇宫。三危露:指珍贵的露水。金榼:指精美的酒器。奭斗:指北斗七星。九酝霞:指美酒。抱牍:指公文。索铃:指官府的铃铛。吏催麻:指官吏催促办理事务。厨酿:指美酒。甜如蜜:形容酒的美味。桥栏:指桥梁的栏杆。水花:指水中的波纹。儤直:指官職的清閒。庚伏暑:指炎熱的夏天。玉皇家:指皇宮。三危露:指珍貴的露水。金榼:指精美的酒器。奭鬥:指北斗七星。九醞霞:指美酒。抱牘:指公文。索鈴:指官府的鈴鐺。吏催麻:指官吏催促辦理事務。廚釀:指美酒。甜如蜜:形容酒的美味。橋欄:指橋樑的欄杆。水花:指水中的波紋。
赏析
儤直稍宽一伏热,传宣来从玉皇家。冰盘满捧三危露,金属容器频繁{舀取}九酝霞。衙击鼓骤然惊走抱犊,搜索铃声还误吏催促麻。难以忍受厨师用甜如秘密,浪漫在桥栏杆看水花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考儤直稍寬一伏熱,傳宣來從玉皇家。冰盤滿捧三危露,金屬容器頻繁{舀取}九醞霞。衙擊鼓驟然驚走抱犢,搜索鈴聲還誤吏催促麻。難以忍受廚師用甜如祕密,浪漫在橋欄杆看水花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考