次李晋仲同游南岩韵 次李晉仲同遊南巖韻

cì lǐ jìn zhòng tóng yóu nán yán yùn

程公许 宋 程公許 宋

chéng gōng xǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

风fēng林lín舞wǔ霜shuāng叶yè,野yě水shuǐ收shōu寒hán溪xī。

旭xù日rì爱ài清qīng美měi,良liáng友yǒu欣xīn招zhāo携xié。

近jìn游yóu南nán岩yán麓lù,远yuǎn蹑niè樵qiáo人rén蹊qī。

改gǎi未wèi变biàn野yě处chù,地dì已yǐ呈chéng榱cuī题tí。

炼liàn石shí既jì有yǒu穴xué,补bǔ天tiān亦yì余yú梯tī。

仰yǎng睇dì磴dèng可kě涉shè,穷qióng择zé日rì从cóng低dī。

窅yǎo深shēn有yǒu宰zǎi护hù,险xiǎn绝jué令lìng心xīn凄qī。

我wǒ妆zhuāng期qī再zài出chū,后hòu会huì岂qǐ终zhōng暌kuí。

第dì膺yīng三sān接jiē宠chǒng,未wèi许xǔ寻xún高gāo栖qī。

风林舞霜叶,野水收寒溪。

旭日爱清美,良友欣招携。

近游南岩麓,远蹑樵人蹊。

改未变野处,地已呈榱题。

炼石既有穴,补天亦余梯。

仰睇磴可涉,穷择日从低。

窅深有宰护,险绝令心凄。

我妆期再出,后会岂终暌。

第膺三接宠,未许寻高栖。

風林舞霜葉,野水收寒溪。

旭日愛清美,良友欣招攜。

近遊南巖麓,遠躡樵人蹊。

改未變野處,地已呈榱題。

煉石既有穴,補天亦餘梯。

仰睇磴可涉,窮擇日從低。

窅深有宰護,險絕令心悽。

我妝期再出,後會豈終暌。

第膺三接寵,未許尋高棲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风林舞霜叶,野水收集寒溪。旭日爱清美,好朋友欣招待。最近游览南岩山麓,速登樵夫路。改不改变野处,土地已呈屋檐。炼石既有隧道,补苍天也多梯。仰视石阶可涉,研究选择日期从低。深井深有宰宇文护,险绝令心情凄凉。我化妆时间再出来,以后会怎么最终分离。第胸三段受宠,没有答应不久高栖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風林舞霜葉,野水收集寒溪。旭日愛清美,好朋友欣招待。最近遊覽南巖山麓,速登樵夫路。改不改變野處,土地已呈屋檐。煉石既有隧道,補蒼天也多梯。仰視石階可涉,研究選擇日期從低。深井深有宰宇文護,險絕令心情淒涼。我化妝時間再出來,以後會怎麼最終分離。第胸三段受寵,沒有答應不久高棲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了秋日南岩山景,诗人与友人同游,表达了对自然美景的喜爱和对友情的珍视。‘炼石既有穴,补天亦余梯’运用了神话典故,表达了诗人对理想的追求。‘窅深有宰护,险绝令心凄’则描绘了山势险峻,令人心生敬畏。最后两句抒发了诗人对未来相聚的期盼和对友情的珍视。詩中描繪了秋日南巖山景,詩人與友人同遊,表達了對自然美景的喜愛和對友情的珍視。‘煉石既有穴,補天亦餘梯’運用了神話典故,表達了詩人對理想的追求。‘窅深有宰護,險絕令心悽’則描繪了山勢險峻,令人心生敬畏。最後兩句抒發了詩人對未來相聚的期盼和對友情的珍視。

赏析

风林舞霜叶,野水收集寒溪。旭日爱清美,好朋友欣招待。最近游览南岩山麓,速登樵夫路。改不改变野处,土地已呈屋檐。炼石既有隧道,补苍天也多梯。仰视石阶可涉,研究选择日期从低。深井深有宰宇文护,险绝令心情凄凉。我化妆时间再出来,以后会怎么最终分离。第胸三段受宠,没有答应不久高栖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風林舞霜葉,野水收集寒溪。旭日愛清美,好朋友欣招待。最近遊覽南巖山麓,速登樵夫路。改不改變野處,土地已呈屋檐。煉石既有隧道,補蒼天也多梯。仰視石階可涉,研究選擇日期從低。深井深有宰宇文護,險絕令心情淒涼。我化妝時間再出來,以後會怎麼最終分離。第胸三段受寵,沒有答應不久高棲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表