除夕立春送侄女归句氏娣家兄弟侄皆会席上 除夕立春送侄女歸句氏娣家兄弟侄皆會席上

chú xī lì chūn sòng zhí nǚ guī jù shì dì jiā xiōng dì zhí jiē huì xí shàng

程公许 宋 程公許 宋

chéng gōng xǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

岁suì除chú还hái有yǒu岁suì更gèng新xīn。

华huá发fā相xiāng看kàn手shǒu足zú亲qīn。

千qiān古gǔ风fēng流liú企qǐ王wáng谢xiè，两liǎng家jiā情qíng味wèi匹pǐ朱zhū陈chén。

缠chán红hóng饮yǐn彻chè椒jiāo觞shāng晓xiǎo，剪jiǎn彩cǎi欢huān生shēng绮qǐ席xí春chūn。

瓜guā葛gé绸chóu缪móu宁níng易yì有yǒu，况kuàng兼jiān乐lè事shì与yǔ良liáng辰chén。

岁除还有岁更新。

华发相看手足亲。

千古风流企王谢，两家情味匹朱陈。

缠红饮彻椒觞晓，剪彩欢生绮席春。

瓜葛绸缪宁易有，况兼乐事与良辰。

歲除還有歲更新。

華髮相看手足親。

千古風流企王謝，兩家情味匹朱陳。

纏紅飲徹椒觴曉，剪綵歡生綺席春。

瓜葛綢繆寧易有，況兼樂事與良辰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年终还有每年更新。头发看手足亲情。千古风流企王谢，两家人情匹朱陈。缠红喝椒酒亮彻，剪彩欢心生绮席春。瓜葛亲热宁容易有，何况又快乐的事和良辰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年終還有每年更新。頭髮看手足親情。千古風流企王謝，兩家人情匹朱陳。纏紅喝椒酒亮徹，剪綵歡心生綺席春。瓜葛親熱寧容易有，何況又快樂的事和良辰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岁除：指旧年最后一天。华发：指白发。手足亲：指兄弟间的亲情。王谢：指东晋时期的王导和谢安，代指名门望族。朱陈：指东汉时期的朱家和陈家，代指世家大族。缠红：指红色的丝带。椒觞：古代的一种酒杯。剪彩：古代的一种喜庆活动，用彩纸剪成各种形状。瓜葛：指亲戚关系。绸缪：指紧密相连。良辰：指美好的时光。歲除：指舊年最後一天。華髮：指白髮。手足親：指兄弟間的親情。王謝：指東晉時期的王導和謝安，代指名門望族。朱陳：指東漢時期的朱家和陳家，代指世家大族。纏紅：指紅色的絲帶。椒觴：古代的一種酒杯。剪綵：古代的一種喜慶活動，用彩紙剪成各種形狀。瓜葛：指親戚關係。綢繆：指緊密相連。良辰：指美好的時光。

赏析

年终还有每年更新。头发看手足亲情。千古风流企王谢，两家人情匹朱陈。缠红喝椒酒亮彻，剪彩欢心生绮席春。瓜葛亲热宁容易有，何况又快乐的事和良辰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年終還有每年更新。頭髮看手足親情。千古風流企王謝，兩家人情匹朱陳。纏紅喝椒酒亮徹，剪綵歡心生綺席春。瓜葛親熱寧容易有，何況又快樂的事和良辰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表