鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

程垓 词牌:鹧鸪天 程垓 词牌:鷓鴣天

chéng gāi · sòng

标签: 诗词詩詞

zuóliàngzhídàomíng

míngxīngèngchóurén

fēnggāoyuànlěnghányānqīng

xiūlàijiǔqiúshén

wèishuíjiàoěrduōqíng

jīnzǎobèiliàngsǔnhǎogèngdāngshízuònòngchéng

昨夜思量直到明。

拂明心绪更愁人。

风披露叶高低怨,冷雨寒烟各自轻。

休赖酒,莫求神。

为谁教尔许多情。

如今早被思量损,好更当时做弄成。

昨夜思量直到明。

拂明心緒更愁人。

風披露葉高低怨,冷雨寒煙各自輕。

休賴酒,莫求神。

爲誰教爾許多情。

如今早被思量損,好更當時做弄成。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天晚上思考直到第二。拂明心绪更愁人。风披露叶高低怨恨,雨寒冷烟各自轻。休靠酒,没有求神。是谁教你许多感情。像今天早上被考虑减少,好再当时做弄成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天晚上思考直到第二。拂明心緒更愁人。風披露葉高低怨恨,雨寒冷煙各自輕。休靠酒,沒有求神。是誰教你許多感情。像今天早上被考慮減少,好再當時做弄成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描写了诗人深夜思念之情,表达了深深的忧愁。‘拂明心绪更愁人’意指拂晓时分,心情更加沉重。‘风披露叶高低怨’形容风拂动树叶,高低不平,似乎在抱怨。‘冷雨寒烟各自轻’描绘了冷雨和寒烟轻盈飘渺的景象。‘休赖酒,莫求神’劝人不要依赖酒,也不要祈求神明,‘为谁教尔许多情’表达了诗人对这份情感的无奈。‘如今早被思量损’说明长时间的思念已经损害了诗人的身心,‘好更当时做弄成’则是诗人对自己情感的一种自嘲。本詩描寫了詩人深夜思念之情,表達了深深的憂愁。‘拂明心緒更愁人’意指拂曉時分,心情更加沉重。‘風披露葉高低怨’形容風拂動樹葉,高低不平,似乎在抱怨。‘冷雨寒煙各自輕’描繪了冷雨和寒煙輕盈飄渺的景象。‘休賴酒,莫求神’勸人不要依賴酒,也不要祈求神明,‘爲誰教爾許多情’表達了詩人對這份情感的無奈。‘如今早被思量損’說明長時間的思念已經損害了詩人的身心,‘好更當時做弄成’則是詩人對自己情感的一種自嘲。

赏析

昨天晚上思考直到第二。拂明心绪更愁人。风披露叶高低怨恨,雨寒冷烟各自轻。休靠酒,没有求神。是谁教你许多感情。像今天早上被考虑减少,好再当时做弄成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天晚上思考直到第二。拂明心緒更愁人。風披露葉高低怨恨,雨寒冷煙各自輕。休靠酒,沒有求神。是誰教你許多感情。像今天早上被考慮減少,好再當時做弄成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表