长相思 長相思
酒孤斟。
客孤吟。
戏马台荒露草深。
英雄何处寻。
爱登临。
莫登临。
定是愁来关客心。
暮天烟水沈。
酒孤斟。
客孤吟。
戲馬臺荒露草深。
英雄何處尋。
愛登臨。
莫登臨。
定是愁來關客心。
暮天煙水沈。
分享
译文
酒我斟。客孤吟。戏马台荒露草深。英雄何处寻。喜欢登临。没有登临。定是愁来关客心。暮天烟水沈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒我斟。客孤吟。戲馬臺荒露草深。英雄何處尋。喜歡登臨。沒有登臨。定是愁來關客心。暮天煙水沈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
酒孤斟:独自饮酒。客孤吟:客人独自吟诗。戏马台:古代帝王或贵族骑马游乐的地方。荒露草深:形容戏马台荒废,露水浸湿,草丛茂密。英雄何处寻:表达对英雄人物的向往和寻找。爱登临:喜欢登高远望。莫登临:不要登高。定是愁来关客心:一定是忧愁的情绪触动游子的心。暮天烟水沈:傍晚天空烟雾弥漫,水面显得深沉。酒孤斟:獨自飲酒。客孤吟:客人獨自吟詩。戲馬臺:古代帝王或貴族騎馬遊樂的地方。荒露草深:形容戲馬臺荒廢,露水浸溼,草叢茂密。英雄何處尋:表達對英雄人物的嚮往和尋找。愛登臨:喜歡登高遠望。莫登臨:不要登高。定是愁來關客心:一定是憂愁的情緒觸動遊子的心。暮天煙水沈:傍晚天空煙霧瀰漫,水面顯得深沉。
赏析
酒我斟。客孤吟。戏马台荒露草深。英雄何处寻。喜欢登临。没有登临。定是愁来关客心。暮天烟水沈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒我斟。客孤吟。戲馬臺荒露草深。英雄何處尋。喜歡登臨。沒有登臨。定是愁來關客心。暮天煙水沈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考