谒金门(荼_) 謁金門(荼_)

yè jīn mén tú

程垓 程垓

chéng gāi · sòng

标签: 诗词詩詞

huā

chùyǎnwàntiáochuí

xiǎoyuànchūnshēnchuāngsuǒ绿

shuǐshěnfēngduàn

míngyuèyòuqīnlóu

xiūxiàngzhěnnángshù

zhǐdàishēnqīngyǐng

zuìláihuā宿

花簇簇。

触眼万条垂玉。

小院春深窗锁绿。

水沈风断续。

明月又侵楼曲。

羞向枕囊拘束。

只待夜深清影足。

醉来花底宿。

花簇簇。

觸眼萬條垂玉。

小院春深窗鎖綠。

水沈風斷續。

明月又侵樓曲。

羞向枕囊拘束。

只待夜深清影足。

醉來花底宿。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花簇簇。触眼万条垂玉。小院春深窗锁绿。水沉风断断续续。明月又侵犯楼曲。羞于向枕袋拘束。只要深夜清影足。醉来花底住宿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花簇簇。觸眼萬條垂玉。小院春深窗鎖綠。水沉風斷斷續續。明月又侵犯樓曲。羞於向枕袋拘束。只要深夜清影足。醉來花底住宿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了春日美景,通过花朵盛开、窗前绿意盎然、楼前月光侵袭等画面,抒发了诗人对春夜美景的喜爱之情。‘茶’字此处为通假字,通‘塌’,表示倒塌、坠落之意。‘触眼万条垂玉’描绘了春花繁盛的景象。‘水沈风断续’暗示了夜晚的宁静与微风轻拂。‘明月又侵楼曲’则表现了月光照进楼中的意境。‘羞向枕囊拘束’反映了诗人在夜深人静时,不愿受束缚,希望与自然融为一体。‘只待夜深清影足’和‘醉来花底宿’则表达了诗人沉醉于春夜美景,愿意在此度过一宵的情感。詩中描述了春日美景,通過花朵盛開、窗前綠意盎然、樓前月光侵襲等畫面,抒發了詩人對春夜美景的喜愛之情。‘茶’字此處爲通假字,通‘塌’,表示倒塌、墜落之意。‘觸眼萬條垂玉’描繪了春花繁盛的景象。‘水沈風斷續’暗示了夜晚的寧靜與微風輕拂。‘明月又侵樓曲’則表現了月光照進樓中的意境。‘羞向枕囊拘束’反映了詩人在夜深人靜時,不願受束縛,希望與自然融爲一體。‘只待夜深清影足’和‘醉來花底宿’則表達了詩人沉醉於春夜美景,願意在此度過一宵的情感。

赏析

花簇簇。触眼万条垂玉。小院春深窗锁绿。水沉风断断续续。明月又侵犯楼曲。羞于向枕袋拘束。只要深夜清影足。醉来花底住宿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花簇簇。觸眼萬條垂玉。小院春深窗鎖綠。水沉風斷斷續續。明月又侵犯樓曲。羞於向枕袋拘束。只要深夜清影足。醉來花底住宿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表