望江南（夜泊龙桥滩前遇雨作） 望江南（夜泊龍橋灘前遇雨作）

wàng jiāng nán yè pō lóng qiáo tān qián yù yǔ zuò

程垓 宋 程垓 宋

chéng gāi · sòng

标签： 诗词詩詞

篷péng上shàng雨yǔ，篷péng底dǐ有yǒu人rén愁chóu。

身shēn在zài汉hàn江jiāng东dōng畔pàn去qù，不bù知zhī家jiā在zài锦jǐn江jiāng头tóu。

烟yān水shuǐ两liǎng悠yōu悠yōu。

吾wú老lǎo矣yǐ，心xīn事shì几jǐ时shí休xiū。

沈shěn水shuǐ熨yùn香xiāng年nián似shì日rì，薄báo云yún垂chuí帐zhàng夏xià如rú秋qiū。

安ān得dé小xiǎo书shū舟zhōu家jiā有yǒu拟nǐ舫fǎng名míng书shū舟zhōu。

篷上雨，篷底有人愁。

身在汉江东畔去，不知家在锦江头。

烟水两悠悠。

吾老矣，心事几时休。

沈水熨香年似日，薄云垂帐夏如秋。

安得小书舟家有拟舫名书舟。

篷上雨，篷底有人愁。

身在漢江東畔去，不知家在錦江頭。

煙水兩悠悠。

吾老矣，心事幾時休。

瀋水熨香年似日，薄雲垂帳夏如秋。

安得小書舟家有擬舫名書舟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

帆上雨，船篷底下有人愁。身在汉江东背离，不知道家在锦江头。烟水两悠悠。我老了，心事几时休。沈水熨香年似乎一天，薄云垂帐夏季和秋季。怎能小说家有和船名书船船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帆上雨，船篷底下有人愁。身在漢江東背離，不知道家在錦江頭。煙水兩悠悠。我老了，心事幾時休。瀋水熨香年似乎一天，薄雲垂帳夏季和秋季。怎能小說家有和船名書船船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

篷：船篷。沈水：一种香木。熨香：燃烧香木发出的烟雾。拟舫：设想中的船。篷：船篷。瀋水：一種香木。熨香：燃燒香木發出的煙霧。擬舫：設想中的船。

赏析

帆上雨，船篷底下有人愁。身在汉江东背离，不知道家在锦江头。烟水两悠悠。我老了，心事几时休。沈水熨香年似乎一天，薄云垂帐夏季和秋季。怎能小说家有和船名书船船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帆上雨，船篷底下有人愁。身在漢江東背離，不知道家在錦江頭。煙水兩悠悠。我老了，心事幾時休。瀋水熨香年似乎一天，薄雲垂帳夏季和秋季。怎能小說家有和船名書船船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表