瑞鹧鸪（瑞香） 瑞鷓鴣（瑞香）

ruì zhè gū ruì xiāng

程垓 宋 程垓 宋

chéng gāi · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng风fēng冷lěng落luò旧jiù梅méi台tái。

犹yóu喜xǐ山shān花huā拂fú面miàn开kāi。

绀gàn色sè梁liáng衣yī春chūn意yì静jìng，水shuǐ沈shěn熏xūn骨gǔ晚wǎn风fēng来lái。

柔róu条tiáo不bù学xué丁dīng香xiāng结jié，矮ǎi树shù仍réng参cān茉mò莉lì栽zāi。

安ān得dé方fāng盆pén载zài幽yōu植zhí，道dào人rén随suí处chù作zuò香xiāng材cái。

东风冷落旧梅台。

犹喜山花拂面开。

绀色梁衣春意静，水沈熏骨晚风来。

柔条不学丁香结，矮树仍参茉莉栽。

安得方盆载幽植，道人随处作香材。

東風冷落舊梅臺。

猶喜山花拂面開。

紺色梁衣春意靜，水沈燻骨晚風來。

柔條不學丁香結，矮樹仍參茉莉栽。

安得方盆載幽植，道人隨處作香材。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东风冷落旧梅台。还喜欢山花拂脸开。绁色梁衣春意静，水沉熏骨晚上风来。柔条不学丁香结，矮个子树仍然参与茉莉栽。怎能方盆载幽植，道人随处作香材。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風冷落舊梅臺。還喜歡山花拂臉開。紲色梁衣春意靜，水沉燻骨晚上風來。柔條不學丁香結，矮個子樹仍然參與茉莉栽。怎能方盆載幽植，道人隨處作香材。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东风：春风。冷落：凄凉。旧梅台：指曾经梅花盛开的台地。犹喜：依然喜欢。山花：山中的花卉。拂面开：轻轻吹拂着面颊。绀色：深红色。梁衣：指房屋的梁上。水沈：一种香料。熏骨：香气袭人。晚风：晚上的风。柔条：柔软的枝条。丁香结：丁香花的花蕾。矮树：矮小的树木。茉莉栽：种植茉莉花。安得：怎能。方盆：方形的花盆。幽植：香气浓郁的花木。道人：指作者自己。香材：香草。東風：春風。冷落：淒涼。舊梅臺：指曾經梅花盛開的臺地。猶喜：依然喜歡。山花：山中的花卉。拂面開：輕輕吹拂着面頰。紺色：深紅色。梁衣：指房屋的樑上。水沈：一種香料。燻骨：香氣襲人。晚風：晚上的風。柔條：柔軟的枝條。丁香結：丁香花的花蕾。矮樹：矮小的樹木。茉莉栽：種植茉莉花。安得：怎能。方盆：方形的花盆。幽植：香氣濃郁的花木。道人：指作者自己。香材：香草。

赏析

东风冷落旧梅台。还喜欢山花拂脸开。绁色梁衣春意静，水沉熏骨晚上风来。柔条不学丁香结，矮个子树仍然参与茉莉栽。怎能方盆载幽植，道人随处作香材。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風冷落舊梅臺。還喜歡山花拂臉開。紲色梁衣春意靜，水沉燻骨晚上風來。柔條不學丁香結，矮個子樹仍然參與茉莉栽。怎能方盆載幽植，道人隨處作香材。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表