菩萨蛮 菩薩蠻
客窗曾剪灯花弄。
谁教来去如春梦。
冷落旧梅台。
小桃相次开。
人间春易老。
只有山中好。
闲却槿花篱。
莫教溪外知。
客窗曾剪燈花弄。
誰教來去如春夢。
冷落舊梅臺。
小桃相次開。
人間春易老。
只有山中好。
閒卻槿花籬。
莫教溪外知。
分享
译文
客窗曾剪灯花弄。谁教来如春梦去。冷落旧梅台。小桃子相继开。人间春容易衰老。只有山中好。闲置了槿花篱。莫教溪外知。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客窗曾剪燈花弄。誰教來如春夢去。冷落舊梅臺。小桃子相繼開。人間春容易衰老。只有山中好。閒置了槿花籬。莫教溪外知。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
客窗曾剪灯花弄:曾经坐在窗前剪弄灯花。谁教来去如春梦:是谁让这相聚离别如同春梦般短暂。冷落旧梅台:荒凉的旧梅台。小桃相次开:小桃花一朵接一朵地开放。人间春易老:人间的春天容易过去。只有山中好:只有山中的风景才是美好的。闲却槿花篱:槿花篱笆变得闲置。莫教溪外知:不要让外界的人知道。客窗曾剪燈花弄:曾經坐在窗前剪弄燈花。誰教來去如春夢:是誰讓這相聚離別如同春夢般短暫。冷落舊梅臺:荒涼的舊梅臺。小桃相次開:小桃花一朵接一朵地開放。人間春易老:人間的春天容易過去。只有山中好:只有山中的風景纔是美好的。閒卻槿花籬:槿花籬笆變得閒置。莫教溪外知:不要讓外界的人知道。
赏析
客窗曾剪灯花弄。谁教来如春梦去。冷落旧梅台。小桃子相继开。人间春容易衰老。只有山中好。闲置了槿花篱。莫教溪外知。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客窗曾剪燈花弄。誰教來如春夢去。冷落舊梅臺。小桃子相繼開。人間春容易衰老。只有山中好。閒置了槿花籬。莫教溪外知。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考