凤栖梧 鳳棲梧
门外飞花风约住。
消息江南，已酿黄梅雨。
蜀客望乡归不去。
当时不合催南渡。
忧国丹心曾独许。
纵吐长虹，不奈斜阳暮。
莫道春光难揽取。
少陵辨得寻花句。
門外飛花風約住。
消息江南，已釀黃梅雨。
蜀客望鄉歸不去。
當時不合催南渡。
憂國丹心曾獨許。
縱吐長虹，不奈斜陽暮。
莫道春光難攬取。
少陵辨得尋花句。
分享
译文
门外飞花风止住。消息江南，已酿黄梅雨。蜀客望乡回不去。当时不该催南渡。忧国丹心中曾单独允许。即使吐长虹，不怎么斜阳暮。莫道春光难揽取。少陵争论得不久花句。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門外飛花風止住。消息江南，已釀黃梅雨。蜀客望鄉回不去。當時不該催南渡。憂國丹心中曾單獨允許。即使吐長虹，不怎麼斜陽暮。莫道春光難攬取。少陵爭論得不久花句。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
门外飞花风约住：门外飘落的飞花被风吹住。消息江南，已酿黄梅雨：江南的消息传来，已经下起了黄梅雨。蜀客望乡归不去：蜀地的客人望着故乡却不能回去。当时不合催南渡：当初不应该催促南渡。忧国丹心曾独许：曾经为了忧国之心独自承诺。纵吐长虹，不奈斜阳暮：即使能吐出长虹，也抵挡不住斜阳的暮色。莫道春光难揽取：不要说春光难以把握。少陵辨得寻花句：杜甫能够辨别出寻花的诗句。門外飛花風約住：門外飄落的飛花被風吹住。消息江南，已釀黃梅雨：江南的消息傳來，已經下起了黃梅雨。蜀客望鄉歸不去：蜀地的客人望着故鄉卻不能回去。當時不合催南渡：當初不應該催促南渡。憂國丹心曾獨許：曾經爲了憂國之心獨自承諾。縱吐長虹，不奈斜陽暮：即使能吐出長虹，也抵擋不住斜陽的暮色。莫道春光難攬取：不要說春光難以把握。少陵辨得尋花句：杜甫能夠辨別出尋花的詩句。
赏析
门外飞花风止住。消息江南，已酿黄梅雨。蜀客望乡回不去。当时不该催南渡。忧国丹心中曾单独允许。即使吐长虹，不怎么斜阳暮。莫道春光难揽取。少陵争论得不久花句。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門外飛花風止住。消息江南，已釀黃梅雨。蜀客望鄉回不去。當時不該催南渡。憂國丹心中曾單獨允許。即使吐長虹，不怎麼斜陽暮。莫道春光難攬取。少陵爭論得不久花句。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考