简州 簡州
郡城好处西州无,两江回合东南隅。
江平浪稳去自在,净色浸透银蟾蜍。
郡城好處西州無,兩江回合東南隅。
江平浪穩去自在,淨色浸透銀蟾蜍。
分享
译文
郡城的美景在西方的州里找不到,两条江河在东南角汇合。江水平静,波浪稳定,船只行驶自如,清澈的水色渗透着银色的蟾蜍。郡城的美景在西方的州里找不到,兩條江河在東南角匯合。江水平靜,波浪穩定,船隻行駛自如,清澈的水色滲透着銀色的蟾蜍。
注释
简州:宋代州名。两江:指长江和嘉陵江。回合:汇合。东南隅:东南角。净色:清澈的水色。银蟾蜍:比喻水清见底。簡州:宋代州名。兩江:指長江和嘉陵江。回合:匯合。東南隅:東南角。淨色:清澈的水色。銀蟾蜍:比喻水清見底。
赏析
这首诗以简州的自然景观为背景,描绘了一幅宁静美好的画面。诗人通过‘两江回合东南隅’和‘江平浪稳’等词语,生动地展现了江水的宁静和景色的优美。‘净色浸透银蟾蜍’则运用了比喻,将水清见底的景象描绘得栩栩如生,令人向往。整首诗意境清新,给人以宁静、舒适的感受。這首詩以簡州的自然景觀爲背景,描繪了一幅寧靜美好的畫面。詩人通過‘兩江回合東南隅’和‘江平浪穩’等詞語,生動地展現了江水的寧靜和景色的優美。‘淨色浸透銀蟾蜍’則運用了比喻,將水清見底的景象描繪得栩栩如生,令人嚮往。整首詩意境清新,給人以寧靜、舒適的感受。