万年欢(丙午生日) 萬年歡(丙午生日)
老钝迂疏,尽世间乐事,不忄欠不觑。
痴向韦编,根究卦爻来处。
浑沌包中天地。
谢东家、从头指示。
便和那、八八机关,并将匙钥分付。
行年数、六十四。
把一年一卦,恰好相拟。
妙道生生,既济还存未济。
身愿河图比似。
每演九后,重从一始。
待人间、甲子何其,剩书亥字为戏。
老鈍迂疏,盡世間樂事,不忄欠不覷。
癡向韋編,根究卦爻來處。
渾沌包中天地。
謝東家、從頭指示。
便和那、八八機關,並將匙鑰分付。
行年數、六十四。
把一年一卦,恰好相擬。
妙道生生,既濟還存未濟。
身願河圖比似。
每演九後,重從一始。
待人間、甲子何其,剩書亥字爲戲。
分享
译文
老钝迂腐疏阔,尽人间快乐的事情,不老打哈欠不看。痴向韦编,根研究卦爻来的地方。浑沌包中天地。感谢邻居、从头指示。就和那、八八机关,并将钥匙交付。运行年数、64。把一年一卦,恰好相类似。妙道生生,既济还存在没有成功。自身希望河图好像。每次演九后,重从一开始。等民间、甲子为什么,剩书日字做游戏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老鈍迂腐疏闊,盡人間快樂的事情,不老打哈欠不看。癡向韋編,根研究卦爻來的地方。渾沌包中天地。感謝鄰居、從頭指示。就和那、八八機關,並將鑰匙交付。運行年數、64。把一年一卦,恰好相類似。妙道生生,既濟還存在沒有成功。自身希望河圖好像。每次演九後,重從一開始。等民間、甲子爲什麼,剩書日字做遊戲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘老钝迂疏’形容诗人自己性格愚钝、行事迟缓。‘韦编’指用熟牛皮绳穿连竹简的书籍,这里指儒家经典。‘卦爻’是易经中的基本符号,诗人借此表达对易经的研究。‘浑沌包中天地’形容易经所包含的宇宙万物。‘谢东家’指向他人请教。‘八八机关’指易经的六十四卦。‘匙钥分付’比喻把易经的精髓传授给别人。‘行年数’指年龄。‘既济’和‘未济’是易经中的两个卦名,代表事情的开始和结束。‘河图’是古代传说中的宇宙图。‘每演九后,重从一始’指易经的循环往复。‘甲子’和‘亥’是地支,诗人用它们来计算时间。詩中‘老鈍迂疏’形容詩人自己性格愚鈍、行事遲緩。‘韋編’指用熟牛皮繩穿連竹簡的書籍,這裏指儒家經典。‘卦爻’是易經中的基本符號,詩人藉此表達對易經的研究。‘渾沌包中天地’形容易經所包含的宇宙萬物。‘謝東家’指向他人請教。‘八八機關’指易經的六十四卦。‘匙鑰分付’比喻把易經的精髓傳授給別人。‘行年數’指年齡。‘既濟’和‘未濟’是易經中的兩個卦名,代表事情的開始和結束。‘河圖’是古代傳說中的宇宙圖。‘每演九後,重從一始’指易經的循環往復。‘甲子’和‘亥’是地支,詩人用它們來計算時間。
赏析
老钝迂腐疏阔,尽人间快乐的事情,不老打哈欠不看。痴向韦编,根研究卦爻来的地方。浑沌包中天地。感谢邻居、从头指示。就和那、八八机关,并将钥匙交付。运行年数、64。把一年一卦,恰好相类似。妙道生生,既济还存在没有成功。自身希望河图好像。每次演九后,重从一开始。等民间、甲子为什么,剩书日字做游戏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老鈍迂腐疏闊,盡人間快樂的事情,不老打哈欠不看。癡向韋編,根研究卦爻來的地方。渾沌包中天地。感謝鄰居、從頭指示。就和那、八八機關,並將鑰匙交付。運行年數、64。把一年一卦,恰好相類似。妙道生生,既濟還存在沒有成功。自身希望河圖好像。每次演九後,重從一開始。等民間、甲子爲什麼,剩書日字做遊戲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考