减字木兰花（内子生日） 減字木蘭花（內子生日）

jiǎn zì mù lán huā nèi zi shēng rì

程大昌 宋 程大昌 宋

chéng dà chāng · sòng

标签： 诗词詩詞

距jù春chūn五wǔ日rì。

吉jí语yǔ搀chān先xiān来lái饮yǐn席xí。

易yì卦guà占zhàn新xīn。

八bā八bā周zhōu轮lún又yòu再zài轮lún。

开kāi年nián定dìng好hǎo。

定dìng把bǎ笙shēng歌gē更gèng药yào里lǐ。

旧jiù怕pà无wú孙sūn。

今jīn已yǐ蓝lán袍páo拥yōng绣xiù荪sūn。

距春五日。

吉语搀先来饮席。

易卦占新。

八八周轮又再轮。

开年定好。

定把笙歌更药里。

旧怕无孙。

今已蓝袍拥绣荪。

距春五日。

吉語攙先來飲席。

易卦佔新。

八八週輪又再輪。

開年定好。

定把笙歌更藥裏。

舊怕無孫。

今已藍袍擁繡蓀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

距春五天。吉语掺先来喝席。易卦占卜新。八八周轮再轮。开年定好。定把笙歌改药里。旧怕没有孙子。现在已经蓝袍拥有绣荪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考距春五天。吉語摻先來喝席。易卦占卜新。八八週輪再輪。開年定好。定把笙歌改藥裏。舊怕沒有孫子。現在已經藍袍擁有繡蓀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

距春五日：距离春天还有五天。吉语搀先来饮席：吉祥的话语先于酒席到来。易卦占新：用易经的卦象占卜新的一年。八八周轮又再轮：指时间的循环，又到了新一年的轮回。开年定好：新年伊始就定下了好的开始。定把笙歌更药里：定要在这美好的日子里，让音乐和药物（养生之药）相伴。旧怕无孙：以前担心没有孙子。今已蓝袍拥绣荪：现在已经有孙子，孙子身着蓝袍，头上戴着绣有香草的帽子。距春五日：距離春天還有五天。吉語攙先來飲席：吉祥的話語先於酒席到來。易卦佔新：用易經的卦象占卜新的一年。八八週輪又再輪：指時間的循環，又到了新一年的輪迴。開年定好：新年伊始就定下了好的開始。定把笙歌更藥裏：定要在這美好的日子裏，讓音樂和藥物（養生之藥）相伴。舊怕無孫：以前擔心沒有孫子。今已藍袍擁繡蓀：現在已經有孫子，孫子身着藍袍，頭上戴着繡有香草的帽子。

赏析

距春五天。吉语掺先来喝席。易卦占卜新。八八周轮再轮。开年定好。定把笙歌改药里。旧怕没有孙子。现在已经蓝袍拥有绣荪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考距春五天。吉語摻先來喝席。易卦占卜新。八八週輪再輪。開年定好。定把笙歌改藥裏。舊怕沒有孫子。現在已經藍袍擁有繡蓀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表