浣溪沙 浣溪沙
水递迢迢到日边。
清甘夸说与茶便。
谁知绝品了非泉。
旋挹天花融湩液，净无土脉污芳鲜。
乞君风腋作飞仙。
水遞迢迢到日邊。
清甘誇說與茶便。
誰知絕品了非泉。
旋挹天花融湩液，淨無土脈污芳鮮。
乞君風腋作飛仙。
分享
译文
水递迢迢到太阳那边。清甘夸说与茶就。谁知道断品了不是泉水。旋转抑制天花融奶子酒液，清净无土地污染芳香鲜美。请求您的风侧作神仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水遞迢迢到太陽那邊。清甘誇說與茶就。誰知道斷品了不是泉水。旋轉抑制天花融奶子酒液，清淨無土地污染芳香鮮美。請求您的風側作神仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘水递迢迢到日边’意指水流悠远直至太阳的边缘，‘清甘夸说与茶便’表示清澈甘甜的水质适合用来泡茶。‘谁知绝品了非泉’指出即使是绝品的水也不一定非得是泉水。‘旋挹天花融湩液’描述倒水时如天花般美丽的景象，‘净无土脉污芳鲜’表达水清澈纯净，没有一丝杂质。‘乞君风腋作飞仙’是诗人希望自己能像仙人一样自由自在。詩中‘水遞迢迢到日邊’意指水流悠遠直至太陽的邊緣，‘清甘誇說與茶便’表示清澈甘甜的水質適合用來泡茶。‘誰知絕品了非泉’指出即使是絕品的水也不一定非得是泉水。‘旋挹天花融湩液’描述倒水時如天花般美麗的景象，‘淨無土脈污芳鮮’表達水清澈純淨，沒有一絲雜質。‘乞君風腋作飛仙’是詩人希望自己能像仙人一樣自由自在。
赏析
水递迢迢到太阳那边。清甘夸说与茶就。谁知道断品了不是泉水。旋转抑制天花融奶子酒液，清净无土地污染芳香鲜美。请求您的风侧作神仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水遞迢迢到太陽那邊。清甘誇說與茶就。誰知道斷品了不是泉水。旋轉抑制天花融奶子酒液，清淨無土地污染芳香鮮美。請求您的風側作神仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考