喜迁莺(别陈新恩) 喜遷鶯(別陳新恩)
少年意气,脑燕兵胡革录,虏王区脱。
眼底朦胧,腹中空洞,不著曹刘元白。
闻道殊科八中,也要彩卢连掷。
收拾尽,到如今但有,寸心如铁。
天付,真奇特。
口静神充,双眼胡僧碧。
楚国离骚,唐朝词学,未信芳尘□歇。
结取佳人香佩,截断儿曹绮舌。
归去也,且斓斑戏彩,好春长日。
少年意氣,腦燕兵胡革錄,虜王區脫。
眼底朦朧,腹中空洞,不著曹劉元白。
聞道殊科八中,也要彩盧連擲。
收拾盡,到如今但有,寸心如鐵。
天付,真奇特。
口靜神充,雙眼胡僧碧。
楚國離騷,唐朝詞學,未信芳塵□歇。
結取佳人香佩,截斷兒曹綺舌。
歸去也,且斕斑戲彩,好春長日。
分享
译文
少年意气,脑燕兵胡革除录,匈奴王边界。眼底朦胧,腹中空空洞洞,不著曹刘元白。闻道不同科八里,也要彩卢连掷。收拾完,到如今只有,心如铁。天交付,真奇特。口静神充,双眼胡僧碧。楚国离骚,唐朝词学,不信芳尘口消失。结取佳人香佩,截断你们绮舌头。归去啊,而且斓斑戏彩,喜欢春天长天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少年意氣,腦燕兵胡革除錄,匈奴王邊界。眼底朦朧,腹中空空洞洞,不著曹劉元白。聞道不同科八里,也要彩盧連擲。收拾完,到如今只有,心如鐵。天交付,真奇特。口靜神充,雙眼胡僧碧。楚國離騷,唐朝詞學,不信芳塵口消失。結取佳人香佩,截斷你們綺舌頭。歸去啊,而且斕斑戲彩,喜歡春天長天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了诗人少年时期的豪情壮志,以及后来历经沧桑后的坚定与淡泊。其中‘脑燕兵胡革录’指的是诗人在少年时曾参与抗敌战斗;‘曹刘元白’指的是古代著名诗人曹操、刘备、元稹、白居易;‘彩卢连掷’是指赌博中的彩头;‘楚国离骚’指的是楚辞中的名篇《离骚》;‘唐朝词学’则是指唐朝的词学成就;‘儿曹绮舌’是指年轻人的华丽言辞。整首诗表达了诗人对过往经历的回忆和对未来的憧憬。詩中描繪了詩人少年時期的豪情壯志,以及後來歷經滄桑後的堅定與淡泊。其中‘腦燕兵胡革錄’指的是詩人在少年時曾參與抗敵戰鬥;‘曹劉元白’指的是古代著名詩人曹操、劉備、元稹、白居易;‘彩盧連擲’是指賭博中的彩頭;‘楚國離騷’指的是楚辭中的名篇《離騷》;‘唐朝詞學’則是指唐朝的詞學成就;‘兒曹綺舌’是指年輕人的華麗言辭。整首詩表達了詩人對過往經歷的回憶和對未來的憧憬。
赏析
少年意气,脑燕兵胡革除录,匈奴王边界。眼底朦胧,腹中空空洞洞,不著曹刘元白。闻道不同科八里,也要彩卢连掷。收拾完,到如今只有,心如铁。天交付,真奇特。口静神充,双眼胡僧碧。楚国离骚,唐朝词学,不信芳尘口消失。结取佳人香佩,截断你们绮舌头。归去啊,而且斓斑戏彩,喜欢春天长天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少年意氣,腦燕兵胡革除錄,匈奴王邊界。眼底朦朧,腹中空空洞洞,不著曹劉元白。聞道不同科八里,也要彩盧連擲。收拾完,到如今只有,心如鐵。天交付,真奇特。口靜神充,雙眼胡僧碧。楚國離騷,唐朝詞學,不信芳塵口消失。結取佳人香佩,截斷你們綺舌頭。歸去啊,而且斕斑戲彩,喜歡春天長天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考