水调歌头（于壁，一怀以归） 水調歌頭（於壁，一懷以歸）
电阙驱神骏，铁棰起痴蛟。
木鸣山裂盛夏，白昼野魖号。
急上瑶庭深处，为问龙君何怒，抉破古天河。
日华开绚采，雨意属诗豪。
与君来，蜚玉佩，斩觚瓢。
纤流沉羽，借我万斛沸银涛。
醉拍满缸香雪，写竭一池浓墨，逸气正飘摇。
何事谪仙子，归去续松醪。
電闕驅神駿，鐵棰起癡蛟。
木鳴山裂盛夏，白晝野魖號。
急上瑤庭深處，爲問龍君何怒，抉破古天河。
日華開絢採，雨意屬詩豪。
與君來，蜚玉佩，斬觚瓢。
纖流沉羽，借我萬斛沸銀濤。
醉拍滿缸香雪，寫竭一池濃墨，逸氣正飄搖。
何事謫仙子，歸去續松醪。
分享
译文
电网驱神骏，铁杖起傻蛟龙。木鸣山裂盛夏，大白天野外＿号。急上瑶庭院深处，当问龙你为什么发怒，挖破古代天河。天华开绚丽色彩，雨豪意写诗。与你来，飞玉佩，把觚瓢。纤羽流沉，借给我一万斛沸腾银涛。醉拍满缸香雪，写尽一池浓墨，逸气正飘摇。谪仙你什么事，回去继续松酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考電網驅神駿，鐵杖起傻蛟龍。木鳴山裂盛夏，大白天野外＿號。急上瑤庭院深處，當問龍你爲什麼發怒，挖破古代天河。天華開絢麗色彩，雨豪意寫詩。與你來，飛玉佩，把觚瓢。纖羽流沉，借給我一萬斛沸騰銀濤。醉拍滿缸香雪，寫盡一池濃墨，逸氣正飄搖。謫仙你什麼事，回去繼續松酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
电阙：古代神话中的天门。神骏：骏马。痴蛟：传说中的蛟龙。木鸣山裂：形容雷声之大。野魖号：山中的鬼怪哀号。瑶庭：天宫。龙君：掌管天气的神。抉破古天河：形容雷电破空。日华开绚采：太阳的光辉。雨意属诗豪：雨意激发了诗人的豪情。蜚玉佩：指美好的品德。斩觚瓢：比喻饮酒。纤流沉羽：形容水流轻柔。借我万斛沸银涛：借给我万斛沸腾的银色波浪，形容酒量之大。醉拍满缸香雪：醉酒后拍打满缸的香雪，形容酒醉。写竭一池浓墨：写作用尽一池的浓墨，形容文思泉涌。逸气正飘摇：超凡脱俗的气质正在飘荡。谪仙子：被贬谪到人间的仙人。续松醪：继续酿造松酒。電闕：古代神話中的天門。神駿：駿馬。癡蛟：傳說中的蛟龍。木鳴山裂：形容雷聲之大。野魖號：山中的鬼怪哀號。瑤庭：天宮。龍君：掌管天氣的神。抉破古天河：形容雷電破空。日華開絢採：太陽的光輝。雨意屬詩豪：雨意激發了詩人的豪情。蜚玉佩：指美好的品德。斬觚瓢：比喻飲酒。纖流沉羽：形容水流輕柔。借我萬斛沸銀濤：借給我萬斛沸騰的銀色波浪，形容酒量之大。醉拍滿缸香雪：醉酒後拍打滿缸的香雪，形容酒醉。寫竭一池濃墨：寫作用盡一池的濃墨，形容文思泉湧。逸氣正飄搖：超凡脫俗的氣質正在飄蕩。謫仙子：被貶謫到人間的仙人。續松醪：繼續釀造松酒。
赏析
电网驱神骏，铁杖起傻蛟龙。木鸣山裂盛夏，大白天野外＿号。急上瑶庭院深处，当问龙你为什么发怒，挖破古代天河。天华开绚丽色彩，雨豪意写诗。与你来，飞玉佩，把觚瓢。纤羽流沉，借给我一万斛沸腾银涛。醉拍满缸香雪，写尽一池浓墨，逸气正飘摇。谪仙你什么事，回去继续松酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考電網驅神駿，鐵杖起傻蛟龍。木鳴山裂盛夏，大白天野外＿號。急上瑤庭院深處，當問龍你爲什麼發怒，挖破古代天河。天華開絢麗色彩，雨豪意寫詩。與你來，飛玉佩，把觚瓢。纖羽流沉，借給我一萬斛沸騰銀濤。醉拍滿缸香雪，寫盡一池濃墨，逸氣正飄搖。謫仙你什麼事，回去繼續松酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考