剔银灯 和深中闺思韵 剔銀燈 和深中閨思韻

tī yín dēng hé shēn zhōng guī sī yùn

陈祖绶 清 陳祖綬 清

chén zǔ shòu · qīng

标签: 诗词詩詞

人rén在zài壶hú天tiān游yóu畅chàng。

忘wàng却què花huā前qián吟yín赏shǎng。

密mì字zì珠zhū连lián,微wēi熏xūn铁tiě拨bō,灯dēng穗suì一yī枝zhī红hóng上shàng。

江jiāng潮cháo易yì长zhǎng。

布bù帆fān远yuǎn、几jǐ回huí怊chāo怅chàng。

挥huī手shǒu垂chuí杨yáng独dú往wǎng。

犹yóu记jì往wǎng时shí愁chóu况kuàng。

且qiě问wèn今jīn宵xiāo,相xiāng思sī旧jiù雨yǔ,安ān得dé和hé云yún同tóng飏yáng。

非fēi非fēi入rù想xiǎng。

化huà鱼yú去qù、愿yuàn相xiāng偎wēi傍bàng。

人在壶天游畅。

忘却花前吟赏。

密字珠连,微熏铁拨,灯穗一枝红上。

江潮易长。

布帆远、几回怊怅。

挥手垂杨独往。

犹记往时愁况。

且问今宵,相思旧雨,安得和云同飏。

非非入想。

化鱼去、愿相偎傍。

人在壺天遊暢。

忘卻花前吟賞。

密字珠連,微燻鐵撥,燈穗一枝紅上。

江潮易長。

布帆遠、幾回怊悵。

揮手垂楊獨往。

猶記往時愁況。

且問今宵,相思舊雨,安得和雲同颺。

非非入想。

化魚去、願相偎傍。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人在壶天游畅,忘却花前吟赏。密字珠连,微熏铁拨,灯穗一枝红上。江潮易长,布帆远、几回怊怅。挥手垂杨独往,犹记往时愁况。且问今宵,相思旧雨,安得和云同飏。非非入想,化鱼去、愿相偎傍。人在壺天遊暢,忘卻花前吟賞。密字珠連,微燻鐵撥,燈穗一枝紅上。江潮易長,布帆遠、幾回怊悵。揮手垂楊獨往,猶記往時愁況。且問今宵,相思舊雨,安得和雲同颺。非非入想,化魚去、願相偎傍。

注释

壶天:指仙境。密字珠连:指书写密密麻麻的字。微熏:指轻微的酒意。铁拨:指弹拨乐器。灯穗:指灯芯。红上:指灯芯上燃起红色火焰。江潮易长:指江水潮汐变化无常。布帆远:指帆船远航。怊怅:指忧愁。垂杨独往:指独自走向垂柳。往时愁况:指过去的忧愁。旧雨:指老朋友。和云同飏:指与云彩一同飘荡。非非入想:指幻想。化鱼去:指化身为鱼。壺天:指仙境。密字珠連:指書寫密密麻麻的字。微燻:指輕微的酒意。鐵撥:指彈撥樂器。燈穗:指燈芯。紅上:指燈芯上燃起紅色火焰。江潮易長:指江水潮汐變化無常。布帆遠:指帆船遠航。怊悵:指憂愁。垂楊獨往:指獨自走向垂柳。往時愁況:指過去的憂愁。舊雨:指老朋友。和雲同颺:指與雲彩一同飄蕩。非非入想:指幻想。化魚去:指化身爲魚。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了诗人对往事的怀念和对未来的憧憬。通过对自然景象的描绘,表达了诗人内心的孤独和对友情的渴望。诗中运用了丰富的意象和比喻,使诗句富有诗意和画面感。此詩以細膩的筆觸描繪了詩人對往事的懷念和對未來的憧憬。通過對自然景象的描繪,表達了詩人內心的孤獨和對友情的渴望。詩中運用了豐富的意象和比喻,使詩句富有詩意和畫面感。

← 返回诗文列表