送洪宰西归少歌渔春渡是日风雨 送洪宰西歸少歌漁春渡是日風雨
送客来孤店,疏轩竹数茎。
归帆出烟雨,群吏立沙汀。
似我情何悄,如君事最荣。
待无云隔岸,须看远山青。
送客來孤店,疏軒竹數莖。
歸帆出煙雨,羣吏立沙汀。
似我情何悄,如君事最榮。
待無雲隔岸,須看遠山青。
分享
译文
送客人来我店,疏远轩竹几根。归帆出烟雨,群吏站在汀。似我情什么悄悄,如果你事最荣耀。等待没有说隔岸,要看远山青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送客人來我店,疏遠軒竹几根。歸帆出煙雨,羣吏站在汀。似我情什麼悄悄,如果你事最榮耀。等待沒有說隔岸,要看遠山青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
少歌:小诗。渔春渡:渔人春天渡口。疏轩:简陋的亭子。竹数茎:几根竹子。归帆:回家的帆船。群吏:许多官员。沙汀:沙滩上的小洲。情悄:心情忧愁。事最荣:事情最为荣耀。无云隔岸:没有云彩阻隔对岸。远山青:远处的山色青翠。少歌:小詩。漁春渡:漁人春天渡口。疏軒:簡陋的亭子。竹數莖:幾根竹子。歸帆:回家的帆船。羣吏:許多官員。沙汀:沙灘上的小洲。情悄:心情憂愁。事最榮:事情最爲榮耀。無雲隔岸:沒有云彩阻隔對岸。遠山青:遠處的山色青翠。
赏析
送客人来我店,疏远轩竹几根。归帆出烟雨,群吏站在汀。似我情什么悄悄,如果你事最荣耀。等待没有说隔岸,要看远山青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送客人來我店,疏遠軒竹几根。歸帆出煙雨,羣吏站在汀。似我情什麼悄悄,如果你事最榮耀。等待沒有說隔岸,要看遠山青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考