梦游月宫 夢遊月宮
蜿虹绛彩垂霄路，白波渺渺散寒露。
横空掷绮结飞梁，叆叇青云匝风御。
飏金排玉水晶宫，鸾佩霓襦笑相遇。
兔停玉杵取玄霜，吴质无端强猜妬。
窥见腰中三尺冰，便疑斫却婆娑树。
桂香广陌不得留，灼灼修娥谩回顾。
天孙飞梭织冰纨，帝子吹笙湿香雾。
笑指瑶台十二层，只怕结邻未相许。
潋滟金枢烟水寒，会驾飞轮撇波去。
蜿虹絳彩垂霄路，白波渺渺散寒露。
橫空擲綺結飛樑，靉靆青雲匝風御。
颺金排玉水晶宮，鸞佩霓襦笑相遇。
兔停玉杵取玄霜，吳質無端強猜妬。
窺見腰中三尺冰，便疑斫卻婆娑樹。
桂香廣陌不得留，灼灼修娥謾回顧。
天孫飛梭織冰紈，帝子吹笙溼香霧。
笑指瑤臺十二層，只怕結鄰未相許。
瀲灩金樞煙水寒，會駕飛輪撇波去。
分享
译文
蜿蜒虹绛彩垂霄路，白波渺渺散寒露。横空掷绮结飞桥，叆云一样青云圈风控制。邓金推开玉水晶宫，萧鸾玉佩霓短笑相遇。兔停玉杵取玄霜，吴质无端强猜疑嫉妒。看到腰中三尺冰，就怀疑砍了婆娑树。桂香广陌不能留，灼灼修娥地回头看。天孙飞梭织布冰鱿，皇帝的儿子吹笙湿香雾。笑着指着瑶台十二层，只怕结邻不会同意。潋滟黄金枢纽烟水寒，会用飞轮撇波离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蜿蜒虹絳彩垂霄路，白波渺渺散寒露。橫空擲綺結飛橋，靉雲一樣青雲圈風控制。鄧金推開玉水晶宮，蕭鸞玉佩霓短笑相遇。兔停玉杵取玄霜，吳質無端強猜疑嫉妒。看到腰中三尺冰，就懷疑砍了婆娑樹。桂香廣陌不能留，灼灼修娥地回頭看。天孫飛梭織布冰魷，皇帝的兒子吹笙溼香霧。笑着指着瑤臺十二層，只怕結鄰不會同意。瀲灩黃金樞紐煙水寒，會用飛輪撇波離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人梦游月宫的奇幻经历。诗中‘蜿虹绛彩垂霄路’形容月宫的道路如同彩虹般绚丽；‘白波渺渺散寒露’描绘了月宫的寒气。‘横空掷绮结飞梁’形容月宫的建筑如同飘带般轻盈；‘叆叇青云匝风御’描绘了云雾缭绕的景象。‘飏金排玉水晶宫’形容月宫的华丽；‘鸾佩霓襦笑相遇’描述了仙女们的美丽与欢乐。‘兔停玉杵取玄霜’指的是玉兔捣药；‘吴质无端强猜妬’中的吴质是月宫中的神兽，此处指代猜疑。‘窥见腰中三尺冰’形容仙女的腰间佩剑；‘便疑斫却婆娑树’表现了诗人对仙境的向往。‘桂香广陌不得留’描绘了桂花香气弥漫；‘灼灼修娥谩回顾’形容嫦娥的美貌。‘天孙飞梭织冰纨’指的是织女织布；‘帝子吹笙湿香雾’描绘了帝王的奢华。‘笑指瑶台十二层’指月宫的宝塔；‘只怕结邻未相许’表现了诗人对仙境的向往。‘潋滟金枢烟水寒’形容月宫的寒冷；‘会驾飞轮撇波去’表现了诗人离开月宫的决心。這首詩描繪了詩人夢遊月宮的奇幻經歷。詩中‘蜿虹絳彩垂霄路’形容月宮的道路如同彩虹般絢麗；‘白波渺渺散寒露’描繪了月宮的寒氣。‘橫空擲綺結飛樑’形容月宮的建築如同飄帶般輕盈；‘靉靆青雲匝風御’描繪了雲霧繚繞的景象。‘颺金排玉水晶宮’形容月宮的華麗；‘鸞佩霓襦笑相遇’描述了仙女們的美麗與歡樂。‘兔停玉杵取玄霜’指的是玉兔搗藥；‘吳質無端強猜妬’中的吳質是月宮中的神獸，此處指代猜疑。‘窺見腰中三尺冰’形容仙女的腰間佩劍；‘便疑斫卻婆娑樹’表現了詩人對仙境的嚮往。‘桂香廣陌不得留’描繪了桂花香氣瀰漫；‘灼灼修娥謾回顧’形容嫦娥的美貌。‘天孫飛梭織冰紈’指的是織女織布；‘帝子吹笙溼香霧’描繪了帝王的奢華。‘笑指瑤臺十二層’指月宮的寶塔；‘只怕結鄰未相許’表現了詩人對仙境的嚮往。‘瀲灩金樞煙水寒’形容月宮的寒冷；‘會駕飛輪撇波去’表現了詩人離開月宮的決心。
赏析
蜿蜒虹绛彩垂霄路，白波渺渺散寒露。横空掷绮结飞桥，叆云一样青云圈风控制。邓金推开玉水晶宫，萧鸾玉佩霓短笑相遇。兔停玉杵取玄霜，吴质无端强猜疑嫉妒。看到腰中三尺冰，就怀疑砍了婆娑树。桂香广陌不能留，灼灼修娥地回头看。天孙飞梭织布冰鱿，皇帝的儿子吹笙湿香雾。笑着指着瑶台十二层，只怕结邻不会同意。潋滟黄金枢纽烟水寒，会用飞轮撇波离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蜿蜒虹絳彩垂霄路，白波渺渺散寒露。橫空擲綺結飛橋，靉雲一樣青雲圈風控制。鄧金推開玉水晶宮，蕭鸞玉佩霓短笑相遇。兔停玉杵取玄霜，吳質無端強猜疑嫉妒。看到腰中三尺冰，就懷疑砍了婆娑樹。桂香廣陌不能留，灼灼修娥地回頭看。天孫飛梭織布冰魷，皇帝的兒子吹笙溼香霧。笑着指着瑤臺十二層，只怕結鄰不會同意。瀲灩黃金樞紐煙水寒，會用飛輪撇波離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考