春日书景 春日書景
狼藉残梅满地香，游蜂终日趁晴忙。
芳堤细草鳞鳞绿，深院垂杨袅袅黄。
暖雾未消山失木，春风无力晓侵裳。
眼看景物关情甚，亟把诗吟送一觞。
狼藉殘梅滿地香，遊蜂終日趁晴忙。
芳堤細草鱗鱗綠，深院垂楊嫋嫋黃。
暖霧未消山失木，春風無力曉侵裳。
眼看景物關情甚，亟把詩吟送一觴。
分享
译文
散落在地上的残梅香气四溢，蜜蜂整日忙碌着趁着晴天采蜜。芳草长堤上细嫩的草叶呈现出翠绿，深宅大院里垂柳低垂着金黄的枝条。温暖的雾气尚未消散，山色中树木已隐约不见，春风无力，清晨的凉意悄悄侵袭衣裳。看着这些景物引发的情感如此深厚，急忙吟诗饮酒，以此表达。散落在地上的殘梅香氣四溢，蜜蜂整日忙碌着趁着晴天採蜜。芳草長堤上細嫩的草葉呈現出翠綠，深宅大院裏垂柳低垂着金黃的枝條。溫暖的霧氣尚未消散，山色中樹木已隱約不見，春風無力，清晨的涼意悄悄侵襲衣裳。看着這些景物引發的情感如此深厚，急忙吟詩飲酒，以此表達。
注释
狼藉：散乱的样子。残梅：残余的梅花。游蜂：飞翔的蜜蜂。芳堤：花草茂盛的长堤。细草：细嫩的草。鳞鳞：形容草叶茂密。深院：深深的院子里。垂杨：垂柳。袅袅：随风轻轻摇曳的样子。暖雾：温暖的雾气。山失木：山中的树木已经隐约不见。春风无力：春风吹拂无力。晓侵裳：清晨的凉意侵袭衣裳。狼藉：散亂的樣子。殘梅：殘餘的梅花。遊蜂：飛翔的蜜蜂。芳堤：花草茂盛的長堤。細草：細嫩的草。鱗鱗：形容草葉茂密。深院：深深的院子裏。垂楊：垂柳。嫋嫋：隨風輕輕搖曳的樣子。暖霧：溫暖的霧氣。山失木：山中的樹木已經隱約不見。春風無力：春風吹拂無力。曉侵裳：清晨的涼意侵襲衣裳。
赏析
这首诗通过描绘春日景致，展现了诗人对春天的喜爱和对生活的感悟。诗中‘狼藉残梅满地香’描绘了一幅凄美的画面，而‘游蜂终日趁晴忙’则传递出春天的生机。‘芳堤细草鳞鳞绿’和‘深院垂杨袅袅黄’通过细腻的描写，展现了春天的色彩。最后‘眼看景物关情甚，亟把诗吟送一觞’表达了诗人对美景的珍惜和对生活的热爱，具有很高的艺术价值。這首詩通過描繪春日景緻，展現了詩人對春天的喜愛和對生活的感悟。詩中‘狼藉殘梅滿地香’描繪了一幅悽美的畫面，而‘遊蜂終日趁晴忙’則傳遞出春天的生機。‘芳堤細草鱗鱗綠’和‘深院垂楊嫋嫋黃’通過細膩的描寫，展現了春天的色彩。最後‘眼看景物關情甚，亟把詩吟送一觴’表達了詩人對美景的珍惜和對生活的熱愛，具有很高的藝術價值。