寒窗听雪 寒窗聽雪
水浸楼台月,山围花柳春。
宸居一望近,风景四时新。
画舫断桥聚,清箫夹岸闻。
游人归去晚,车马闹红尘。
水浸樓臺月,山圍花柳春。
宸居一望近,風景四時新。
畫舫斷橋聚,清簫夾岸聞。
遊人歸去晚,車馬鬧紅塵。
分享
译文
水浸楼台月,山围花柳春。高居一望近,风景四季新。画舫桥聚集,清箫两岸听说。游人归去晚,车马吵闹红尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水浸樓臺月,山圍花柳春。高居一望近,風景四季新。畫舫橋聚集,清簫兩岸聽說。遊人歸去晚,車馬吵鬧紅塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
水浸楼台月:月光照在浸水的楼台之上,形容月光清冷。山围花柳春:四周环绕着山峦,花柳生机勃勃,春意盎然。宸居一望近:指帝王居住的地方看起来很近。画舫断桥聚:画舫在断桥处聚集。清箫夹岸闻:清脆的箫声从两岸传来。游人归去晚:游客游玩至晚才离开。车马闹红尘:车马喧嚣,繁华热闹的尘世。水浸樓臺月:月光照在浸水的樓臺之上,形容月光清冷。山圍花柳春:四周環繞着山巒,花柳生機勃勃,春意盎然。宸居一望近:指帝王居住的地方看起來很近。畫舫斷橋聚:畫舫在斷橋處聚集。清簫夾岸聞:清脆的簫聲從兩岸傳來。遊人歸去晚:遊客遊玩至晚才離開。車馬鬧紅塵:車馬喧囂,繁華熱鬧的塵世。
赏析
水浸楼台月,山围花柳春。高居一望近,风景四季新。画舫桥聚集,清箫两岸听说。游人归去晚,车马吵闹红尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水浸樓臺月,山圍花柳春。高居一望近,風景四季新。畫舫橋聚集,清簫兩岸聽說。遊人歸去晚,車馬吵鬧紅塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考