暮春 暮春

mù chūn

陈子高 宋 陳子高 宋

chén zi gāo · sòng

标签: 诗词詩詞

纤xiān纤xiān乱luàn草cǎo平píng滩tān,冉rǎn冉rǎn云yún归guī远yuǎn山shān。

帘lián卷juǎn深shēn空kōng日rì永yǒng,鸟niǎo鸣míng花huā落luò春chūn残cán。

纤纤乱草平滩,冉冉云归远山。

帘卷深空日永,鸟鸣花落春残。

纖纖亂草平灘,冉冉雲歸遠山。

簾卷深空日永,鳥鳴花落春殘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

细长的乱草在平坦的滩地上随风摇摆,悠悠的云彩渐渐归向远处的山峦。窗帘卷起,深蓝的天空显得格外辽阔,阳光漫长,鸟儿的鸣叫声中,花儿凋谢,春天即将结束。細長的亂草在平坦的灘地上隨風搖擺,悠悠的雲彩漸漸歸向遠處的山巒。窗簾捲起,深藍的天空顯得格外遼闊,陽光漫長,鳥兒的鳴叫聲中,花兒凋謝,春天即將結束。

注释

纤纤:细长。乱草:随风摇摆的草。平滩:平坦的河滩。冉冉:慢慢的样子。云归:云彩渐渐归向。深空:深蓝的天空。日永:阳光漫长。鸟鸣:鸟儿的鸣叫声。花落:花儿凋谢。纖纖:細長。亂草:隨風搖擺的草。平灘:平坦的河灘。冉冉:慢慢的樣子。雲歸:雲彩漸漸歸向。深空:深藍的天空。日永:陽光漫長。鳥鳴:鳥兒的鳴叫聲。花落:花兒凋謝。

赏析

此诗描绘了暮春时节的景象,通过对乱草、云彩、天空、阳光、鸟鸣、花落的细腻描绘,传达出诗人对春天即将结束的感慨之情。诗中运用了丰富的意象,语言简练而富有意境,给人以深刻的印象。此詩描繪了暮春時節的景象,通過對亂草、雲彩、天空、陽光、鳥鳴、花落的細膩描繪,傳達出詩人對春天即將結束的感慨之情。詩中運用了豐富的意象,語言簡練而富有意境,給人以深刻的印象。

← 返回诗文列表