寒食前五日蓉槎招同诸子泛舟红桥 寒食前五日蓉槎招同諸子泛舟紅橋
按歌画板檀双拍，卖酒青旗竹半叉。
放艇石桥南畔去，傍篱吹尽野梅花。
按歌畫板檀雙拍，賣酒青旗竹半叉。
放艇石橋南畔去，傍籬吹盡野梅花。
分享
译文
按照歌曲在画板上敲打檀木的鼓槌，挂着卖酒的青布酒旗，竹枝半叉。我们放艇在石桥南边出发，沿着篱笆吹尽了野梅花。按照歌曲在畫板上敲打檀木的鼓槌，掛着賣酒的青布酒旗，竹枝半叉。我們放艇在石橋南邊出發，沿着籬笆吹盡了野梅花。
注释
檀双拍：檀木做的鼓槌，双拍指敲击鼓的力度。青旗：酒旗，酒家的标志。竹半叉：竹枝一半叉在酒旗上。放艇：划船。石桥南畔：石桥的南边。傍篱：靠近篱笆。野梅花：野生的梅花。檀雙拍：檀木做的鼓槌，雙拍指敲擊鼓的力度。青旗：酒旗，酒家的標誌。竹半叉：竹枝一半叉在酒旗上。放艇：划船。石橋南畔：石橋的南邊。傍籬：靠近籬笆。野梅花：野生的梅花。
赏析
此诗描绘了寒食节前，作者与朋友们泛舟红桥的欢快场景。通过对细节的描绘，如画板檀双拍、卖酒青旗等，展现了当时的生活情趣。诗中的‘放艇石桥南畔去，傍篱吹尽野梅花’两句，生动地表现了朋友们在船上畅游的情景，以及野梅花的香气弥漫，给人以美好的视觉和嗅觉享受。此詩描繪了寒食節前，作者與朋友們泛舟紅橋的歡快場景。通過對細節的描繪，如畫板檀雙拍、賣酒青旗等，展現了當時的生活情趣。詩中的‘放艇石橋南畔去，傍籬吹盡野梅花’兩句，生動地表現了朋友們在船上暢遊的情景，以及野梅花的香氣瀰漫，給人以美好的視覺和嗅覺享受。