自金陵趋行都过顾城湖三十里水光接天但风逆 自金陵趨行都過顧城湖三十里水光接天但風逆

zì jīn líng qū xíng dōu guò gù chéng hú sān shí lǐ shuǐ guāng jiē tiān dàn fēng nì

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

船chuán路lù连lián朝cháo天tiān逆nì吹chuī，今jīn朝cháo登dēng陆lù雨yǔ相xiāng随suí。

自zì缘yuán寒hán素sù例lì难nán阻zǔ，非fēi为wèi老lǎo苍cāng私sī控kòng持chí。

山shān色sè青qīng青qīng无wú世shì变biàn，梅méi花huā皎jiǎo皎jiǎo是shì心xīn知zhī。

眼yǎn前qián有yǒu景jǐng足zú消xiāo遣qiǎn，到dào阙quē何hé妨fáng数shù日rì迟chí。

船路连朝天逆吹，今朝登陆雨相随。

自缘寒素例难阻，非为老苍私控持。

山色青青无世变，梅花皎皎是心知。

眼前有景足消遣，到阙何妨数日迟。

船路連朝天逆吹，今朝登陸雨相隨。

自緣寒素例難阻，非爲老蒼私控持。

山色青青無世變，梅花皎皎是心知。

眼前有景足消遣，到闕何妨數日遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船路连朝天逆吹，今天早上登陆雨相伴。从缘寒素例难险阻，不是为我自己控制着苍。山色青青没有社会变化，梅花皎皎是心知道。眼前有景可消除，到京城何妨几天晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船路連朝天逆吹，今天早上登陸雨相伴。從緣寒素例難險阻，不是爲我自己控制着蒼。山色青青沒有社會變化，梅花皎皎是心知道。眼前有景可消除，到京城何妨幾天晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人陈著在金陵趋行都途中，经过顾城湖时所见之景。'船路连朝天逆吹'描写了逆风行驶的船只，'自缘寒素例难阻'表达了诗人不畏艰难的决心，'山色青青无世变'和'梅花皎皎是心知'反映了诗人对自然美景的欣赏和对内心世界的坚持，'眼前有景足消遣，到阙何妨数日迟'则表达了诗人随遇而安的心态。詩中描述了詩人陳著在金陵趨行都途中，經過顧城湖時所見之景。'船路連朝天逆吹'描寫了逆風行駛的船隻，'自緣寒素例難阻'表達了詩人不畏艱難的決心，'山色青青無世變'和'梅花皎皎是心知'反映了詩人對自然美景的欣賞和對內心世界的堅持，'眼前有景足消遣，到闕何妨數日遲'則表達了詩人隨遇而安的心態。

赏析

船路连朝天逆吹，今天早上登陆雨相伴。从缘寒素例难险阻，不是为我自己控制着苍。山色青青没有社会变化，梅花皎皎是心知道。眼前有景可消除，到京城何妨几天晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船路連朝天逆吹，今天早上登陸雨相伴。從緣寒素例難險阻，不是爲我自己控制着蒼。山色青青沒有社會變化，梅花皎皎是心知道。眼前有景可消除，到京城何妨幾天晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表