桐竹君咏 桐竹君詠

tóng zhú jūn yǒng

陈翥 宋 陳翥 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo桐tóng凌líng紫zǐ霞xiá，修xiū篁huáng拂fú碧bì云yún。

吾wú常cháng居jū其qí间jiān，自zì号hào桐tóng竹zhú君jūn。

不bù解jiě倣fǎng俗sú利lì，所suǒ希xī脱tuō世shì纷fēn。

会huì交jiāo但dàn文wén学xué，启qǐ谈tán皆jiē典diǎn坟fén。

高桐凌紫霞，修篁拂碧云。

吾常居其间，自号桐竹君。

不解倣俗利，所希脱世纷。

会交但文学，启谈皆典坟。

高桐凌紫霞，修篁拂碧雲。

吾常居其間，自號桐竹君。

不解倣俗利，所希脫世紛。

會交但文學，啓談皆典墳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高桐凌紫霞，修竹林拂碧云。我经常住在那里，自称桐竹君。不断模仿世俗利益，之所以脱世纷。会交只是文学，启发谈话都典籍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高桐凌紫霞，修竹林拂碧雲。我經常住在那裏，自稱桐竹君。不斷模仿世俗利益，之所以脫世紛。會交只是文學，啓發談話都典籍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

高桐：指高大的梧桐树。凌：超越。紫霞：紫色云霞，比喻天空。修篁：修长的竹林。拂：掠过。碧云：青色的云。自号：给自己起名。桐竹君：以桐和竹为自己号。俗利：世俗的功利。希：希望。脱世纷：超脱世俗的纷扰。会交：交往。典坟：经典著作。高桐：指高大的梧桐樹。凌：超越。紫霞：紫色雲霞，比喻天空。修篁：修長的竹林。拂：掠過。碧雲：青色的雲。自號：給自己起名。桐竹君：以桐和竹爲自己號。俗利：世俗的功利。希：希望。脫世紛：超脫世俗的紛擾。會交：交往。典墳：經典著作。

赏析

高桐凌紫霞，修竹林拂碧云。我经常住在那里，自称桐竹君。不断模仿世俗利益，之所以脱世纷。会交只是文学，启发谈话都典籍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高桐凌紫霞，修竹林拂碧雲。我經常住在那裏，自稱桐竹君。不斷模仿世俗利益，之所以脫世紛。會交只是文學，啓發談話都典籍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表