杖锡山别前人 杖錫山別前人

zhàng xī shān bié qián rén

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

结jié约yuē登dēng临lín百bǎi里lǐ深shēn，流liú连lián风fēng雨yǔ一yī窗chuāng阴yīn。

新xīn寒hán镫dèng火huǒ照zhào清qīng梦mèng，绝jué静jìng山shān林lín生shēng古gǔ音yīn。

此cǐ日rì与yǔ君jūn相xiāng别bié处chù，有yǒu天tiān知zhī我wǒ不bù言yán心xīn。

归guī途tú步bù步bù须xū回huí首shǒu，苍cāng壁bì擎qíng云yún几jǐ万wàn寻xún。

结约登临百里深，流连风雨一窗阴。

新寒镫火照清梦，绝静山林生古音。

此日与君相别处，有天知我不言心。

归途步步须回首，苍壁擎云几万寻。

結約登臨百里深，流連風雨一窗陰。

新寒鐙火照清夢，絕靜山林生古音。

此日與君相別處，有天知我不言心。

歸途步步須回首，蒼壁擎雲幾萬尋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

结约登临百里深，流连风雨一窗阴。新寒灯火光照清梦，与静山林生古代音乐。这一天与你相区别之处，有天知道我不说心里。回家的路上步步需要回头，苍壁擎持云几乎万不久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結約登臨百里深，流連風雨一窗陰。新寒燈火光照清夢，與靜山林生古代音樂。這一天與你相區別之處，有天知道我不說心裏。回家的路上步步需要回頭，蒼壁擎持雲幾乎萬不久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杖锡山：指代地名，具体位置不详。结约：约定。登临：登山临水。百里深：形容山势险峻。流连：徘徊留恋。风雨一窗阴：形容风雨中的窗景。新寒：初秋的寒意。镫火：古代照明用的灯具。清梦：清晰的梦境。绝静：非常安静。山林生古音：山林中传来古老的音乐。相别处：分别的地方。不言心：心中不言明。回首：回头望。苍壁：青色的山壁。擎云：托起云彩。几万寻：形容山势高耸。杖錫山：指代地名，具體位置不詳。結約：約定。登臨：登山臨水。百里深：形容山勢險峻。流連：徘徊留戀。風雨一窗陰：形容風雨中的窗景。新寒：初秋的寒意。鐙火：古代照明用的燈具。清夢：清晰的夢境。絕靜：非常安靜。山林生古音：山林中傳來古老的音樂。相別處：分別的地方。不言心：心中不言明。回首：回頭望。蒼壁：青色的山壁。擎雲：托起雲彩。幾萬尋：形容山勢高聳。

赏析

结约登临百里深，流连风雨一窗阴。新寒灯火光照清梦，与静山林生古代音乐。这一天与你相区别之处，有天知道我不说心里。回家的路上步步需要回头，苍壁擎持云几乎万不久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結約登臨百里深，流連風雨一窗陰。新寒燈火光照清夢，與靜山林生古代音樂。這一天與你相區別之處，有天知道我不說心裏。回家的路上步步需要回頭，蒼壁擎持雲幾乎萬不久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表