赠陆可复西游 贈陸可復西遊

zèng lù kě fù xī yóu

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

梅méi弄nòng疏shū花huā近jìn黓yì天tiān，摇yáo摇yáo征zhēng旆pèi浙zhè西xī船chuán。

江jiāng湖hú阔kuò处chù多duō奇qí遇yù，风fēng月yuè初chū心xīn及jí少shǎo年nián。

莫mò向xiàng晚wǎn唐táng中zhōng入rù局jú，须xū从cóng老lǎo杜dù上shàng加jiā鞭biān。

耄mào天tiān拙zhuō语yǔ几jǐ乎hū骂mà，免miǎn示shì他tā人rén作zuò怪guài传chuán。

梅弄疏花近黓天，摇摇征旆浙西船。

江湖阔处多奇遇，风月初心及少年。

莫向晚唐中入局，须从老杜上加鞭。

耄天拙语几乎骂，免示他人作怪传。

梅弄疏花近黓天，搖搖征旆浙西船。

江湖闊處多奇遇，風月初心及少年。

莫向晚唐中入局，須從老杜上加鞭。

耄天拙語幾乎罵，免示他人作怪傳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅弄稀疏近似黓天，摇摆征旗浙西船。江湖宽处多奇遇，风月初心和年轻。莫向晚唐中入局，要从老杜上用鞭子。老天拙语几乎是骂，避免给别人做怪传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅弄稀疏近似黓天，搖擺徵旗浙西船。江湖寬處多奇遇，風月初心和年輕。莫向晚唐中入局，要從老杜上用鞭子。老天拙語幾乎是罵，避免給別人做怪傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梅弄疏花近黓天：梅花在稀疏的花朵中靠近天边。摇摇征旆浙西船：船上的旗帜随风飘扬，浙西方向有远行的船只。江湖阔处多奇遇：在广阔的江湖中会遇到许多奇特的经历。风月初心及少年：风花雪月保持初心，如同少年一般。莫向晚唐中入局：不要陷入晚唐的纷争之中。须从老杜上加鞭：应该像老杜（杜甫）那样更加努力。耄天拙语几乎骂：年老的拙劣言语几乎是在骂人。免示他人作怪传：不要让他人将奇怪的话语传出去。梅弄疏花近黓天：梅花在稀疏的花朵中靠近天邊。搖搖征旆浙西船：船上的旗幟隨風飄揚，浙西方向有遠行的船隻。江湖闊處多奇遇：在廣闊的江湖中會遇到許多奇特的經歷。風月初心及少年：風花雪月保持初心，如同少年一般。莫向晚唐中入局：不要陷入晚唐的紛爭之中。須從老杜上加鞭：應該像老杜（杜甫）那樣更加努力。耄天拙語幾乎罵：年老的拙劣言語幾乎是在罵人。免示他人作怪傳：不要讓他人將奇怪的話語傳出去。

赏析

梅弄稀疏近似黓天，摇摆征旗浙西船。江湖宽处多奇遇，风月初心和年轻。莫向晚唐中入局，要从老杜上用鞭子。老天拙语几乎是骂，避免给别人做怪传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅弄稀疏近似黓天，搖擺徵旗浙西船。江湖寬處多奇遇，風月初心和年輕。莫向晚唐中入局，要從老杜上用鞭子。老天拙語幾乎是罵，避免給別人做怪傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表