筠溪八景诗·金鸡报曙 筠溪八景詩·金雞報曙

yún xī bā jǐng shī jīn jī bào shǔ

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

千qiān金jīn铄shuò铄shuò独dú文wén身shēn，五wǔ德dé名míng标biāo莫mò与yǔ群qún。

振zhèn翼yì岂qǐ愁chóu天tiān色sè暝míng，曲qū头tóu如rú盼pàn曙shǔ光guāng新xīn。

鸟niǎo穿chuān竹zhú韵yùn窗chuāng谈tán巧qiǎo，风fēng卷juǎn尘chén岚lán士shì□qín勤。

□jiàn见jī鸡rén人lǒng□lòu□cán陇jīng，漏qǐ残shì惊cháo起chén侍朝臣。

千金铄铄独文身，五德名标莫与群。

振翼岂愁天色暝，曲头如盼曙光新。

鸟穿竹韵窗谈巧，风卷尘岚士□勤。

□见鸡人□□陇，漏残惊起侍朝臣。

千金鑠鑠獨文身，五德名標莫與羣。

振翼豈愁天色暝，曲頭如盼曙光新。

鳥穿竹韻窗談巧，風捲塵嵐士□勤。

□見雞人□□隴，漏殘驚起侍朝臣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千金炎炎独自文身，五行标有不与众。振翼岂愁天色黑了，曲头如盼天明光新。鸟穿竹韵窗谈话技巧，风卷沙尘岚贤士勤奋。见鸡人…陇.，漏残忍惊醒侍朝廷大臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千金炎炎獨自文身，五行標有不與衆。振翼豈愁天色黑了，曲頭如盼天明光新。鳥穿竹韻窗談話技巧，風捲沙塵嵐賢士勤奮。見雞人…隴.，漏殘忍驚醒侍朝廷大臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

铄铄：闪烁的样子；文身：装饰身体；五德：指仁、义、礼、智、信五种美德；莫与群：没有可以与之相比的；振翼：展翅；曲头：鸡头弯曲；鸟穿竹韵：鸟儿穿过竹林，发出清脆的鸣叫声；尘岚：尘土和雾气；士□勤：士人勤奋努力；□见鸡人：看到负责报晓的人；□□陇：田野；漏残：古时计时器漏壶中的水快滴完；惊起：被惊醒；侍朝臣：在朝廷服务的官员。鑠鑠：閃爍的樣子；文身：裝飾身體；五德：指仁、義、禮、智、信五種美德；莫與羣：沒有可以與之相比的；振翼：展翅；曲頭：雞頭彎曲；鳥穿竹韻：鳥兒穿過竹林，發出清脆的鳴叫聲；塵嵐：塵土和霧氣；士□勤：士人勤奮努力；□見雞人：看到負責報曉的人；□□隴：田野；漏殘：古時計時器漏壺中的水快滴完；驚起：被驚醒；侍朝臣：在朝廷服務的官員。

赏析

千金炎炎独自文身，五行标有不与众。振翼岂愁天色黑了，曲头如盼天明光新。鸟穿竹韵窗谈话技巧，风卷沙尘岚贤士勤奋。见鸡人…陇.，漏残忍惊醒侍朝廷大臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千金炎炎獨自文身，五行標有不與衆。振翼豈愁天色黑了，曲頭如盼天明光新。鳥穿竹韻窗談話技巧，風捲沙塵嵐賢士勤奮。見雞人…隴.，漏殘忍驚醒侍朝廷大臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表